# TODO: Translation updated at 2023-07-02 12:09

# game/massage_events.rpy:11
translate italian home_massage_event_a06e6aec:

    # "Хороший день чтобы расслабиться. Или помочь расслабиться кому-то еще."
    "Bella giornata per rilassarsi. O aiuta qualcun altro a rilassarsi."

# game/massage_events.rpy:16
translate italian home_massage_event_mom_8e2b8715:

    # me "Мам, хочешь немного разомну твои плечи?"
    me "Mamma, vuoi sgranchirti un po' le spalle?"

# game/massage_events.rpy:17
translate italian home_massage_event_mom_9d8652da:

    # mom "Ох, было бы здорово."
    mom "Oh, sarebbe fantastico."

# game/massage_events.rpy:19
translate italian home_massage_event_mom_6281ef43:

    # me "Нормально?"
    me "Bene?"

# game/massage_events.rpy:20
translate italian home_massage_event_mom_60cf9718:

    # mom "Да, у тебя хорошо получается."
    mom "Sì, stai andando bene."

# game/massage_events.rpy:21
translate italian home_massage_event_mom_bfceb6a9:

    # me "У тебя нежная кожа."
    me "Hai la pelle delicata."

# game/massage_events.rpy:22
translate italian home_massage_event_mom_01647dd3:

    # mom "Для такой старой дамы?"
    mom "Per una signora così anziana?"

# game/massage_events.rpy:23
translate italian home_massage_event_mom_4b4c1492:

    # me "Нет, в принципе. Очень ухоженная."
    me "No, in linea di principio. Molto curato."

# game/massage_events.rpy:24
translate italian home_massage_event_mom_77696248:

    # mom "Ох, спасибо."
    mom "Oh grazie."

# game/massage_events.rpy:26
translate italian home_massage_event_mom_3dedf7e3:

    # mom "Разомни вот здесь посильнее."
    mom "Allunga più forte qui."

# game/massage_events.rpy:27
translate italian home_massage_event_mom_4c9d30d9:

    # me "Как скажете..."
    me "Come si dice..."

# game/massage_events.rpy:31
translate italian home_massage_event_mom_202dab82:

    # me "Как скажете моя королева."
    me "Come dici tu, mia regina."

# game/massage_events.rpy:32
translate italian home_massage_event_mom_06f2f575:

    # mom "Ох, прекрати или я буду называть тебя принцем."
    mom "Oh, smettila o ti chiamo principe."

# game/massage_events.rpy:35
translate italian home_massage_event_mom_f967698e:

    # me "Как скажете старая дама."
    me "Come dici tu vecchia signora."

# game/massage_events.rpy:36
translate italian home_massage_event_mom_650410aa:

    # mom "Ох, как жестоко... Надеюсь руки твои не такие острые как язык."
    mom "Oh, che crudeltà... Spero che le tue mani non siano affilate come la tua lingua."

# game/massage_events.rpy:39
translate italian home_massage_event_mom_66db4448:

    # me "Как скажешь мам."
    me "Come si dice mamma."

# game/massage_events.rpy:40
translate italian home_massage_event_mom_56b6ba86:

    # mom "Хороший мальчик."
    mom "Bravo ragazzo."

# game/massage_events.rpy:43
translate italian home_massage_event_mom_ed3e604b:

    # s "Эмм..."
    s "Ehm..."

# game/massage_events.rpy:44
translate italian home_massage_event_mom_ac713d94:

    # s "Хватит ворковать."
    s "Smettila di tubare."

# game/massage_events.rpy:46
translate italian home_massage_event_mom_b4493df9:

    # s "Я все слышу и меня сейчас вырвет от ваших нежностей."
    s "Sento tutto e ora vomiterò dalla tua tenerezza."

# game/massage_events.rpy:47
translate italian home_massage_event_mom_ad812283:

    # me "Не завидуй."
    me "Non invidiare."

# game/massage_events.rpy:48
translate italian home_massage_event_mom_21c09cbc:

    # s "Чему? Твоими руками только укладывать шпалы или работать киркой в шахте."
    s "Che cosa? Con le tue mani, stendi solo le traversine o lavora con un piccone nella miniera."

# game/massage_events.rpy:49
translate italian home_massage_event_mom_dd68d0d9:

    # mom "Не говори глупостей,[sname]. У твоего брата отлично получается."
    mom "Non dire sciocchezze,[sname]. Tuo fratello sta benissimo."

# game/massage_events.rpy:50
translate italian home_massage_event_mom_a9b585d7:

    # mom "Думаю если бы ты была с ним чуть повежливее тебе бы тоже досталось немного внимания."
    mom "Penso che se tu fossi un po' più educato con lui, riceveresti anche un po' di attenzioni."

# game/massage_events.rpy:51
translate italian home_massage_event_mom_3675f956:

    # s "Я уже говорила что мне этого не нужно? Ах да, 10 секунд назад."
    s "Ho già detto che non ne ho bisogno? Oh sì, 10 secondi fa."

# game/massage_events.rpy:52
translate italian home_massage_event_mom_9c5d8153:

    # me "Как ты неумело скрываешь свои желания."
    me "Quanto maldestramente nascondi i tuoi desideri."

# game/massage_events.rpy:53
translate italian home_massage_event_mom_efc707f4:

    # s "Пфф, не выдумывай."
    s "Pfft, non pensare."

# game/massage_events.rpy:54
translate italian home_massage_event_mom_25eb3ceb:

    # s "Массажируйтесь просто потише, от ваших речей у меня уши вянут."
    s "Massaggia piano, dai tuoi discorsi le mie orecchie appassiscono."

# game/massage_events.rpy:55
translate italian home_massage_event_mom_3820771a:

    # me "..."
    me "..."

# game/massage_events.rpy:57
translate italian home_massage_event_mom_526699fc:

    # mom "Спасибо, это было приятно."
    mom "Grazie, è stato bello."

# game/massage_events.rpy:58
translate italian home_massage_event_mom_567d4152:

    # me "Все? Я готов делать это хоть весь день."
    me "Tutto? Sono disposto a farlo tutto il giorno."

# game/massage_events.rpy:59
translate italian home_massage_event_mom_6fa9e2ed:

    # mom "{size=-8}Прости милый, но пока твоя сестра рядом лучше ограничимся чем-то простым.{/size}"
    mom "{size=-8}Mi dispiace, tesoro, ma mentre tua sorella è in giro, faremmo meglio a mantenere le cose semplici.{/size}"

# game/massage_events.rpy:60
translate italian home_massage_event_mom_e7a13cd8:

    # me "{size=-8}Ладно.{/size}"
    me "{size=-8}Va bene.{/size}"

# game/massage_events.rpy:61
translate italian home_massage_event_mom_36fad1e1:

    # mom "{size=-8}Но если нам никто не будет мешать я думаю ты поможешь мне расслабиться побольше.{/size}"
    mom "{size=-8}Ma se nessuno interferisce con noi, penso che tu possa aiutarmi a rilassarmi di più.{/size}"

# game/massage_events.rpy:62
translate italian home_massage_event_mom_c65b4e74:

    # s "Теперь вы решили шептаться? Это раздражает меня не меньше."
    s "Ora decidi di sussurrare? Non mi dà meno fastidio."

# game/massage_events.rpy:63
translate italian home_massage_event_mom_206ee252:

    # me "Обсуждаем что ты приемная."
    me "Discutiamo che sei adottato."

# game/massage_events.rpy:64
translate italian home_massage_event_mom_f374489f:

    # s "Ой ха-хаа."
    s "Ah ah ah."

# game/massage_events.rpy:65
translate italian home_massage_event_mom_9d0da362:

    # "Нужно выбрать время когда сестры не будет дома если я хочу более чувственного массажа."
    "Devo scegliere un momento in cui mia sorella non sarà a casa se voglio un massaggio più sensuale."

# game/massage_events.rpy:69
translate italian home_massage_event_mom_1e8364d1:

    # mom "Ладно, я думаю достаточно."
    mom "Ok, penso che sia abbastanza."

# game/massage_events.rpy:73
translate italian home_massage_event_sister_31fb374b:

    # s "Ну и что ты задумал?"
    s "Bene, cosa hai pensato?"

# game/massage_events.rpy:74
translate italian home_massage_event_sister_112fcbf9:

    # me "К чему сразу такой негатив? Ничего я не задумал. Просто хотел предложить тебе массаж."
    me "Perché un tale negativo? Non ho pensato a niente. Volevo solo offrirti un massaggio."

# game/massage_events.rpy:75
translate italian home_massage_event_sister_e97e644d:

    # s "И все?"
    s "E tutto?"

# game/massage_events.rpy:76
translate italian home_massage_event_sister_b5b77cf8:

    # me "И все."
    me "E questo è tutto."

# game/massage_events.rpy:78
translate italian home_massage_event_sister_22da1b70:

    # s "Ты заболел?"
    s "Sei malato?"

# game/massage_events.rpy:79
translate italian home_massage_event_sister_781be0f3:

    # me "Блин да о чем ты говоришь, я просто предложил тебе массаж."
    me "Di cosa diavolo stai parlando, ti ho appena offerto un massaggio."

# game/massage_events.rpy:80
translate italian home_massage_event_sister_9c1833e4:

    # s "Извращенец..."
    s "Pervertito..."

# game/massage_events.rpy:81
translate italian home_massage_event_sister_61fd83d4:

    # me "Ладно, забей..."
    me "Ok, uccidi..."

# game/massage_events.rpy:82
translate italian home_massage_event_sister_2afeb65e:

    # s "Стой, я согласна на массаж, но только если это будет массаж ног."
    s "Aspetta, accetto un massaggio, ma solo se è un massaggio ai piedi."

# game/massage_events.rpy:83
translate italian home_massage_event_sister_53a56040:

    # me "Окей."
    me "OK."

# game/massage_events.rpy:85
translate italian home_massage_event_sister_3eba7e22:

    # s "Но даже не думай что я поверила..."
    s "Ma non pensare nemmeno che io credessi ..."

# game/massage_events.rpy:86
translate italian home_massage_event_sister_d5c3814d:

    # me "Во что?"
    me "Che cosa?"

# game/massage_events.rpy:87
translate italian home_massage_event_sister_431b0c14:

    # s "В то что ты делаешь это из доброты душевной."
    s "Perché lo stai facendo spinto dalla bontà del tuo cuore."

# game/massage_events.rpy:88
translate italian home_massage_event_sister_faddb7c5:

    # me "Это еще почему."
    me "E perché è così."

# game/massage_events.rpy:89
translate italian home_massage_event_sister_87fd2e16:

    # s "Потому что ты маленький извращенец и я вижу тебя насквозь."
    s "Perché sei un piccolo pervertito e riesco a vederti dentro."

# game/massage_events.rpy:90
translate italian home_massage_event_sister_881b7bd0:

    # me "Жестоко."
    me "Crudele."

# game/massage_events.rpy:91
translate italian home_massage_event_sister_157a0bd0:

    # s "Зато правда."
    s "Ma è vero."

# game/massage_events.rpy:92
translate italian home_massage_event_sister_f8430922:

    # s "Я ведь знаю что ты это делаешь чтобы полапать сестренку, извращенец."
    s "So che lo stai facendo per accarezzare la tua sorellina, pervertito."

# game/massage_events.rpy:93
translate italian home_massage_event_sister_3820771a:

    # me "..."
    me "..."

# game/massage_events.rpy:95
translate italian home_massage_event_sister_ad7ba9fb:

    # s "И посмотреть на ее ножки"
    s "E guarda le sue gambe"

# game/massage_events.rpy:96
translate italian home_massage_event_sister_72c6f7e3:

    # me "Я не..."
    me "Io non..."

# game/massage_events.rpy:98
translate italian home_massage_event_sister_53ec48fc:

    # s "А может и не только на них."
    s "E forse non solo su di loro."

# game/massage_events.rpy:99
translate italian home_massage_event_sister_c99f9f5d:

    # "Ох бля... "
    "Oh cazzo..."

# game/massage_events.rpy:101
translate italian home_massage_event_sister_33db2e97:

    # "Щелк"
    "Clic"

# game/massage_events.rpy:102
translate italian home_massage_event_sister_e691319e:

    # me "???"
    me "???"

# game/massage_events.rpy:103
translate italian home_massage_event_sister_759d76ce:

    # s "Отличная вышла фотка. Мой братик-раб пускает слюни на мои ножки."
    s "La foto è venuta benissimo. Mio fratello schiavo mi sta sbavando sui piedi."

# game/massage_events.rpy:104
translate italian home_massage_event_sister_cea3411e:

    # me "А вот это было делать не обязательно."
    me "Ma questo non era necessario."

# game/massage_events.rpy:106
translate italian home_massage_event_sister_40aeb51c:

    # s "Обязательно. Теперь в случае чего я могу предъявить доказательства твоей больной одержимостью мной."
    s "Necessariamente. Ora, nel qual caso, posso mostrare le prove della tua malata ossessione per me."

# game/massage_events.rpy:107
translate italian home_massage_event_sister_a45239cd:

    # me "Тебе кто-нибудь говорил что для тебя невозможно сделать ничего хорошего? Ты тут же сведешь все к агрессивному доминированию."
    me "Qualcuno ti ha detto che è impossibile per te fare qualcosa di buono? Riduci immediatamente tutto a un dominio aggressivo."

# game/massage_events.rpy:108
translate italian home_massage_event_sister_0b12cc85:

    # s "Да брось ты. Моя нога даже не у тебя во рту, так что это легкое превосходство, а никак не доминирование."
    s "Dai. La mia gamba non è nemmeno nella tua bocca, quindi è un po' di dominio, non di dominio."

# game/massage_events.rpy:112
translate italian home_massage_event_sister_1f855d06:

    # me "Думаю с тебя достаточно."
    me "Penso che tu ne abbia avuto abbastanza."

# game/massage_events.rpy:113
translate italian home_massage_event_sister_ed2fb9c7:

    # s "Да не обижайся ты. Это все шутки."
    s "Non essere offeso. Queste sono tutte battute."

# game/massage_events.rpy:114
translate italian home_massage_event_sister_2be475e6:

    # me "Ну да, ну да."
    me "Si si."

# game/massage_events.rpy:131
translate italian home_massage_mom_01937545:

    # me "Как насчет массажа?"
    me "Che ne dici di un massaggio?"

# game/massage_events.rpy:132
translate italian home_massage_mom_a5279482:

    # mom "Конечно, сладкий, я всегда за."
    mom "Certo, tesoro, sono sempre d'accordo."

# game/massage_events.rpy:133
translate italian home_massage_mom_8b081a44:

    # me "Сегодня [sname] нам не помешает..."
    me "Oggi [sname] non può farci del male..."

# game/massage_events.rpy:134
translate italian home_massage_mom_a46a46ed:

    # mom "Охх... Понимаю..."
    mom "Eh... ho capito..."

# game/massage_events.rpy:135
translate italian home_massage_mom_6909a49c:

    # mom "Отвернись на секундочку."
    mom "Girati per un secondo."

# game/massage_events.rpy:136
translate italian home_massage_mom_53a56040:

    # me "Окей."
    me "OK."

# game/massage_events.rpy:138
translate italian home_massage_mom_d1ddb63a:

    # me "Ты все?"
    me "Sei tutto?"

# game/massage_events.rpy:139
translate italian home_massage_mom_5ea2807e:

    # mom "Да, сладкий. Ты можешь приступать."
    mom "Sì, dolce. Puoi iniziare."

# game/massage_events.rpy:140
translate italian home_massage_mom_378a36b1:

    # "Оу еее."
    "Ah eee."

# game/massage_events.rpy:142
translate italian home_massage_mom_2267a8a3:

    # me "Тебе понравится, мам."
    me "Ti piacerà, mamma."

# game/massage_events.rpy:143
translate italian home_massage_mom_6bc93d5f:

    # mom "Не сомневаюсь."
    mom "Senza dubbio."

# game/massage_events.rpy:144
translate italian home_massage_mom_5327f22a:

    # me "Я уже говорил что у тебя нежная кожа?"
    me "Ho già detto che hai la pelle sensibile?"

# game/massage_events.rpy:145
translate italian home_massage_mom_01bd6619:

    # mom "Да, в прошлый раз."
    mom "Sì, l'ultima volta."

# game/massage_events.rpy:147
translate italian home_massage_mom_7750561c:

    # "А ведь и вправду не скажешь что ей больше 30. Мама умеет ухаживать за собой."
    "Ma non puoi davvero dire che abbia più di 30 anni. La mamma sa come prendersi cura di se stessa."

# game/massage_events.rpy:148
translate italian home_massage_mom_511dff57:

    # mom "Ты можешь быть более свободным."
    mom "Puoi essere più libero."

# game/massage_events.rpy:149
translate italian home_massage_mom_b6626098:

    # me "А?"
    me "UN?"

# game/massage_events.rpy:150
translate italian home_massage_mom_a2ddfd99:

    # mom "Ну ты знаешь, у меня ведь кожа не только на спине..."
    mom "Sai, non ho solo la pelle sulla schiena..."

# game/massage_events.rpy:151
translate italian home_massage_mom_893f388c:

    # me "Ты о..."
    me "Stai per..."

# game/massage_events.rpy:152
translate italian home_massage_mom_4ba3ec01:

    # mom "Ты все понял, не заставляй меня произносить это вслух."
    mom "Hai capito, non farmelo dire ad alta voce."

# game/massage_events.rpy:154
translate italian home_massage_mom_8aee6215:

    # "Вот это упругая попка."
    "Ecco un culo stretto."

# game/massage_events.rpy:155
translate italian home_massage_mom_7cc60b13:

    # mom "Ох, вот здесь да, я уже начала волноваться что мне и вправду придется тебе объяснять..."
    mom "Oh, proprio qui, sì, stavo già iniziando a preoccuparmi che devo davvero spiegarti ..."

# game/massage_events.rpy:157
translate italian home_massage_mom_1bea98a0:

    # mom "Такие вещи нужно чувствовать, а иначе у тебя будут проблемы с женщинами..."
    mom "Devi sentire queste cose, altrimenti avrai problemi con le donne..."

# game/massage_events.rpy:158
translate italian home_massage_mom_9b581f67:

    # me "С женщинами?"
    me "Con le donne?"

# game/massage_events.rpy:159
translate italian home_massage_mom_c1ab0a9b:

    # mom "С девушками, с девушками конечно..."
    mom "Con le ragazze, con le ragazze ovviamente..."

# game/massage_events.rpy:161
translate italian home_massage_mom_cf2cd16e:

    # me "Ну ты ведь меня научишь..."
    me "Beh, puoi insegnarmi..."

# game/massage_events.rpy:162
translate italian home_massage_mom_11856bbb:

    # mom "Я? Ну я помогу конечно, но некоторые вещи не приходят с опытом, тебе просто нужно чувствовать когда нужно идти дальше..."
    mom "IO? Beh, ti aiuterò ovviamente, ma alcune cose non vengono con l'esperienza, devi solo sentire quando è il momento di andare avanti..."

# game/massage_events.rpy:164
translate italian home_massage_mom_01d63d6c:

    # me "Еще дальше?"
    me "Ancora di più?"

# game/massage_events.rpy:165
translate italian home_massage_mom_cca97ac5:

    # mom "Я не...."
    mom "Io non...."

# game/massage_events.rpy:167
translate italian home_massage_mom_8f5c67c9:

    # mom "это имела в виду."
    mom "volevo dire quello."

# game/massage_events.rpy:168
translate italian home_massage_mom_3820771a:

    # me "..."
    me "..."

# game/massage_events.rpy:169
translate italian home_massage_mom_35a79f66:

    # mom "Ну и?"
    mom "BENE?"

# game/massage_events.rpy:170
translate italian home_massage_mom_7407debc:

    # mom "Ты ведь не просто так стащил с меня трусы. Делай уже что задумал."
    mom "Non mi hai solo tolto le mutandine. Fai quello che hai in mente."

# game/massage_events.rpy:174
translate italian home_massage_mom_a5f4df0a:

    # mom "ОЙ!"
    mom "OH!"

# game/massage_events.rpy:175
translate italian home_massage_mom_f984c473:

    # mom "ТЫ ЧЕГО?!"
    mom "CHE COSA SIETE?!"

# game/massage_events.rpy:176
translate italian home_massage_mom_c1ff9bdd:

    # "Бля бля бля, что я сделал?"
    "Cazzo cazzo cazzo cosa ho fatto?"

# game/massage_events.rpy:178
translate italian home_massage_mom_af03b123:

    # mom "Это..."
    mom "Questo..."

# game/massage_events.rpy:179
translate italian home_massage_mom_912bf213:

    # mom "Туда нельзя ты..."
    mom "Non puoi andarci..."

# game/massage_events.rpy:180
translate italian home_massage_mom_9e095e00:

    # mom "Аххх♡ Достань его."
    mom "Ahhh ♡ Prendilo."

# game/massage_events.rpy:182
translate italian home_massage_mom_d7af09dd:

    # "Она застонала? Не знаю понравилось ли ей на самом деле, но анус она сжала крепко."
    "Lei gemeva? Non so se le piacesse davvero, ma si strinse forte l'ano."

# game/massage_events.rpy:183
translate italian home_massage_mom_7d403f9c:

    # mom "Ойй♡ Не двигай его."
    mom "Oy ♡ Non muoverlo."

# game/massage_events.rpy:184
translate italian home_massage_mom_84c939ed:

    # mom "Ауч♡ Достань его уже."
    mom "Ahi ♡ Prendilo già."

# game/massage_events.rpy:185
translate italian home_massage_mom_36126e41:

    # me "Я пытаюсь, мам, попробуй расслабиться."
    me "Ci sto provando, mamma, cerca di rilassarti."

# game/massage_events.rpy:186
translate italian home_massage_mom_f8b79cd2:

    # mom "Ойч♡ Прости, сейчас."
    mom "Ahi ♡ Scusa, ora."

# game/massage_events.rpy:188
translate italian home_massage_mom_d1fffc63:

    # me "Все."
    me "Tutto."

# game/massage_events.rpy:189
translate italian home_massage_mom_144cc21b:

    # mom "Да... Это... Больше так не делай.."
    mom "Sì... è... non farlo più..."

# game/massage_events.rpy:190
translate italian home_massage_mom_07109f1d:

    # me "Прости."
    me "Scusa."

# game/massage_events.rpy:191
translate italian home_massage_mom_e4b68f0d:

    # mom "Все нормально. Давай на сегодня закончим с массажем."
    mom "Va tutto bene. Finiamo il massaggio per oggi."

# game/massage_events.rpy:192
translate italian home_massage_mom_01822020:

    # me "Ладно."
    me "OK."

# game/massage_events.rpy:197
translate italian home_massage_mom_aa9a40e5:

    # "Как насчет небольшого поглаживания."
    "Che ne dici di un po' di carezze."

# game/massage_events.rpy:198
translate italian home_massage_mom_4c0128c5:

    # mom "Оууу♡ Массаж зашел слишком далеко ты не думаешь?"
    mom "Oww ♡ Il massaggio è andato troppo oltre, non credi?"

# game/massage_events.rpy:199
translate italian home_massage_mom_3ef19ec6:

    # me "Разминать нужно все тело."
    me "Devi allungare tutto il corpo."

# game/massage_events.rpy:200
translate italian home_massage_mom_5e6637f3:

    # mom "Ммммм♡ Звучит складно, но правда в том что мы таким заниматься не должны. Не дома."
    mom "Mmmmm ♡ Sembra figo, ma la verità è che non dovremmo farlo. Non a casa."

# game/massage_events.rpy:201
translate italian home_massage_mom_5ac38cf1:

    # me "Почему?"
    me "Perché?"

# game/massage_events.rpy:203
translate italian home_massage_mom_e70c7d5d:

    # mom "Мне правда нужно объяснять?"
    mom "Devo davvero spiegare?"

# game/massage_events.rpy:204
translate italian home_massage_mom_3820771a_1:

    # me "..."
    me "..."

# game/massage_events.rpy:205
translate italian home_massage_mom_1a1e3448:

    # mom "Просто убери руку ладно?"
    mom "Metti via la mano, ok?"

# game/massage_events.rpy:206
translate italian home_massage_mom_0fa7e23d:

    # me "Как скажешь."
    me "Come dici."

# game/massage_events.rpy:207
translate italian home_massage_mom_ed98b439:

    # mom "Думаю на сегодня достаточно."
    mom "Penso che sia abbastanza per oggi."

# game/massage_events.rpy:208
translate italian home_massage_mom_f477d73e:

    # "Бля.."
    "Fanculo.."

# game/massage_events.rpy:216
translate italian home_massage_jel_459adf20:

    # "Я слишком легко поддаюсь на провокации..."
    "Cedo troppo facilmente alle provocazioni..."

# game/massage_events.rpy:217
translate italian home_massage_jel_7a03792d:

    # s "Ой чтоооо?"
    s "Oh cosaoo?"

# game/massage_events.rpy:218
translate italian home_massage_jel_38e0cf5e:

    # "Она из душа? Какие-то они безвкусные. Может слегка солоноватые"
    "Viene dalla doccia? Alcuni di loro sono insipidi. Può essere leggermente salato"

# game/massage_events.rpy:219
translate italian home_massage_jel_66b2b798:

    # s "Ты..."
    s "Voi..."

# game/massage_events.rpy:220
translate italian home_massage_jel_0ecac4d6:

    # "Хотя чего я блин ожидал. Это же не пицца а ноги."
    "Ma cosa diavolo mi aspettavo. Non è pizza, sono gambe."

# game/massage_events.rpy:222
translate italian home_massage_jel_e1554201:

    # s "..."
    s "..."

# game/massage_events.rpy:223
translate italian home_massage_jel_8c1bf125:

    # me "слвдвчк"
    me "slvdvchk"

# game/massage_events.rpy:224
translate italian home_massage_jel_50bb5e6a:

    # s "Не чавкай за столом"
    s "Non sorseggiare a tavola"

# game/massage_events.rpy:225
translate italian home_massage_jel_3820771a:

    # me "..."
    me "..."

# game/massage_events.rpy:226
translate italian home_massage_jel_28fe37b2:

    # s "А ты реально сумасшедший. Весь в меня."
    s "E tu sei davvero pazzo. Tutto in me."

# game/massage_events.rpy:228
translate italian home_massage_jel_99801ccf:

    # mom "Балуетесь детишки?"
    mom "Vi state divertendo bambini?"

# game/massage_events.rpy:229
translate italian home_massage_jel_4a9e0e57:

    # s "Какое тут баловство. Тут дело очень серьезное. Мам ты не поверишь. Мне кажется [mename] болен."
    s "Che scherzo qui. Questa è una cosa molto seria. Mamma, non ci crederai. Penso che [mename] sia malato."

# game/massage_events.rpy:230
translate italian home_massage_jel_67c5f2d1:

    # me "Чего?"
    me "Che cosa?"

# game/massage_events.rpy:231
translate italian home_massage_jel_06bbc667:

    # mom "Что?"
    mom "Che cosa?"

# game/massage_events.rpy:232
translate italian home_massage_jel_d1f574a1:

    # s "Он абсолютно сумасшедший футфетишист."
    s "È un feticista del piede assolutamente pazzo."

# game/massage_events.rpy:234
translate italian home_massage_jel_00e99593:

    # mom "Это правда? Тебе нравятся женские ноги?"
    mom "Questo è vero? Ti piacciono le gambe delle donne?"

# game/massage_events.rpy:235
translate italian home_massage_jel_8b6621e3:

    # me "Я... Э..."
    me "Io... ehm..."

# game/massage_events.rpy:236
translate italian home_massage_jel_a4fcf4f4:

    # s "Нравятся-нравятся. Он сейчас как в раю."
    s "Mi piace. Adesso è come in paradiso."

# game/massage_events.rpy:237
translate italian home_massage_jel_d0604327:

    # "-_-"
    "-_-"

# game/massage_events.rpy:238
translate italian home_massage_jel_620e66d4:

    # "Кажется у них игривое настроение..."
    "Sembrano essere di umore giocoso..."

# game/massage_events.rpy:239
translate italian home_massage_jel_1d195bf6:

    # s "Думаю нам надо бы взимать с него плату за столь тесный контакт не думаешь?"
    s "Penso che dovremmo accusarlo per un contatto così stretto, non credi?"

# game/massage_events.rpy:240
translate italian home_massage_jel_4c19683a:

    # mom "Ну не знаю, все-таки он мой сладкий мальчик, не думаю что я смогу."
    mom "Beh, non lo so, dopotutto è il mio dolce ragazzo, non credo di poterlo fare."

# game/massage_events.rpy:241
translate italian home_massage_jel_192daf70:

    # s "Мам, блин, ты упускаешь золотую жилу. Посмотри на его глаза он же готов убивать за наши ноги."
    s "Mamma, dannazione, ti stai perdendo una miniera d'oro. Guarda i suoi occhi, è pronto a uccidere per le nostre gambe."

# game/massage_events.rpy:243
translate italian home_massage_jel_ed186976:

    # me "Так я хотел бы оправдаться. Это она первая начала трясти ногами у моего лица я тут просто жертва обстоятельств и клеветы."
    me "Quindi vorrei giustificarmi. È stata lei che per prima ha iniziato a scuotere le gambe davanti alla mia faccia, qui sono solo vittima delle circostanze e delle calunnie."

# game/massage_events.rpy:244
translate italian home_massage_jel_7016e409:

    # mom "Как жаль, выходит тебе совсем не нравятся наши ноги."
    mom "Che peccato, si scopre che non ti piacciono affatto le nostre gambe."

# game/massage_events.rpy:245
translate italian home_massage_jel_067dae5c:

    # s "Он лгал нам в лицо мам. Боюсь ему не только наши ноги не нравится он и не любит нас вовсе."
    s "Ha mentito in faccia a nostra madre. Temo che non solo non gli piacciano le nostre gambe, ma non gli piacciamo affatto."

# game/massage_events.rpy:246
translate italian home_massage_jel_075c3874:

    # mom "Ох, ты правда так думаешь, [sname]?"
    mom "Oh, lo pensi davvero, [sname]?"

# game/massage_events.rpy:247
translate italian home_massage_jel_49e75893:

    # me "Так, что за глупости. Ноги отличные и люблю я вас."
    me "Quindi che sciocchezza. Le gambe sono fantastiche e ti amo."

# game/massage_events.rpy:248
translate italian home_massage_jel_cf615d51:

    # s "Кого больше?"
    s "Chi più?"

# game/massage_events.rpy:249
translate italian home_massage_jel_42d79678:

    # me "Э..."
    me "Ehm..."

# game/massage_events.rpy:250
translate italian home_massage_jel_489c2b6b:

    # s "Кого больше я спрашиваю?"
    s "A chi altro chiedo?"

# game/massage_events.rpy:252
translate italian home_massage_jel_6b2d3138:

    # s "Ладно, можешь не отвечать, ты от меня с самого детства не отлипаешь."
    s "Ok, non devi rispondere, mi sei rimasto fedele fin dall'infanzia."

# game/massage_events.rpy:253
translate italian home_massage_jel_f9b0069c:

    # s "Так что естественно это я."
    s "Quindi naturalmente sono io."

# game/massage_events.rpy:254
translate italian home_massage_jel_eeafbf4d:

    # "Какого..."
    "Che cosa..."

# game/massage_events.rpy:256
translate italian home_massage_jel_61c8c62f:

    # mom "Ну не знаю [sname], мне кажется ты недооцениваешь нашу связь."
    mom "Non lo so [sname], penso che tu stia sottovalutando la nostra connessione."

# game/massage_events.rpy:257
translate italian home_massage_jel_fc76927d:

    # mom "В конце концов я выкормила его вот этой грудью."
    mom "Alla fine, l'ho nutrito con questo seno."

# game/massage_events.rpy:259
translate italian home_massage_jel_14a32a77:

    # s "Может быть, но если он не выберет меня я сломаю ему пару костей, откушу палец и сожгу компьютер."
    s "Forse, ma se non sceglie me, gli romperò un paio di ossa, gli staccherò un dito a morsi e brucerò il suo computer."

# game/massage_events.rpy:260
translate italian home_massage_jel_a7b3166c:

    # "Его то за что..."
    "Cosa serve..."

# game/massage_events.rpy:261
translate italian home_massage_jel_5cc9f63c:

    # mom "Вечно ты со своим насилием. Думаю [mename] выберет того кто больше любит его самого."
    mom "Sempre tu con la tua violenza. Penso che [mename] sceglierà chi lo ama di più."

# game/massage_events.rpy:262
translate italian home_massage_jel_d198dfed:

    # mom "И уж это точно я."
    mom "E sono decisamente io."

# game/massage_events.rpy:263
translate italian home_massage_jel_293a73af:

    # s "Я все еще настаиваю на откушенных пальцах."
    s "Insisto ancora sulle dita morse."

# game/massage_events.rpy:265
translate italian home_massage_jel_d34d7219:

    # s "Выбери уже кого-нибудь блин."
    s "Scegli qualcuno già."

# game/massage_events.rpy:266
translate italian home_massage_jel_a5ac1860:

    # "Как эта смешливая беседа пришла к такому сложному выбору?"
    "Come è arrivata questa esilarante conversazione a una scelta così difficile?"

# game/massage_events.rpy:270
translate italian home_massage_jel_5b7eeb12:

    # me "Во-первых я хочу сказать что не одобряю насилие в семье."
    me "Innanzitutto, voglio dire che non tollero la violenza domestica."

# game/massage_events.rpy:271
translate italian home_massage_jel_c488823c:

    # me "И этот выбор сделал вовсе не из страха..."
    me "E non ho fatto questa scelta per paura..."

# game/massage_events.rpy:273
translate italian home_massage_jel_5dbdb7cc:

    # s "Так и знала, так и знала!"
    s "Lo sapevo, lo sapevo!"

# game/massage_events.rpy:274
translate italian home_massage_jel_8830a0e8:

    # s "Что ты бы не посмел меня не выбрать."
    s "Che non avresti osato non scegliermi."

# game/massage_events.rpy:276
translate italian home_massage_jel_d1629422:

    # me "А валить меня на пол обязательно?"
    me "Devi buttarmi per terra?"

# game/massage_events.rpy:277
translate italian home_massage_jel_ce6c3ae6:

    # s "Конечно, я ведь буду тебя наказывать за то что ты не выбрал маму."
    s "Certo, ti punirò per non aver scelto tua madre."

# game/massage_events.rpy:278
translate italian home_massage_jel_104b717d:

    # me "Но ты ведь сама сказала..."
    me "Ma l'hai detto tu stesso..."

# game/massage_events.rpy:279
translate italian home_massage_jel_4e4e29ad:

    # s "Мои слова не освобождают тебя от ответственности."
    s "Le mie parole non ti sollevano dalla responsabilità."

# game/massage_events.rpy:280
translate italian home_massage_jel_1e49fed8:

    # me "Мам..."
    me "Mamma..."

# game/massage_events.rpy:281
translate italian home_massage_jel_f9441871:

    # mom "Прости милый, но она настроена серьезно, так что я просто позволю ей насладиться экзекуцией."
    mom "Mi dispiace, tesoro, ma fa sul serio, quindi lascerò che si goda l'esecuzione."

# game/massage_events.rpy:283
translate italian home_massage_jel_624876e6:

    # s "Ммммм♡"
    s "Mmmmm ♡"

# game/massage_events.rpy:284
translate italian home_massage_jel_1f75b85b:

    # "Какого?? Против такой экзекуции я не против."
    "Che cosa?? Non sono contrario a una tale esecuzione."

# game/massage_events.rpy:285
translate italian home_massage_jel_3e36caa9:

    # s "Я ведь знаю что ты выбрал меня вовсе не из-за угроз мелкий ты извращенец♡"
    s "So che non mi hai scelto a causa delle minacce, piccolo pervertito ♡"

# game/massage_events.rpy:287
translate italian home_massage_jel_a930a2f2:

    # me "Мама точно ушла? Мне кажется..."
    me "La mamma se n'è andata davvero? Penso..."

# game/massage_events.rpy:288
translate italian home_massage_jel_a0f0508e:

    # s "Заткнись и поцелуй свою сестренку, извращенец."
    s "Zitto e bacia tua sorella, pervertito."

# game/massage_events.rpy:289
translate italian home_massage_jel_72c6f7e3:

    # me "Я не..."
    me "Io non..."

# game/massage_events.rpy:290
translate italian home_massage_jel_0c9539e5:

    # s "Мммм♡"
    s "Mmmm ♡"

# game/massage_events.rpy:291
translate italian home_massage_jel_12b0151e:

    # "Сколько же слюней. Она довольна как собака."
    "Quanta saliva. È felice come un cane."

# game/massage_events.rpy:293
translate italian home_massage_jel_37e69dbf:

    # s "Ну ты и дурак."
    s "Sei uno sciocco."

# game/massage_events.rpy:294
translate italian home_massage_jel_e691319e:

    # me "???"
    me "???"

# game/massage_events.rpy:295
translate italian home_massage_jel_1b95c4ac:

    # s "Обидел маму."
    s "Ferire mia madre."

# game/massage_events.rpy:296
translate italian home_massage_jel_ca821247:

    # me "Я не хотел."
    me "Non volevo."

# game/massage_events.rpy:297
translate italian home_massage_jel_3e74b5dd:

    # s "Если бы ты не хотел, то выбрал бы ее."
    s "Se non avessi voluto, avresti scelto lei."

# game/massage_events.rpy:298
translate italian home_massage_jel_7219515c:

    # me "Но тогда обиделась бы ты."
    me "Ma poi ti offenderesti."

# game/massage_events.rpy:299
translate italian home_massage_jel_fbe5791b:

    # s "Логично. И пострадал бы куда сильнее."
    s "Logicamente. E farebbe molto più male."

# game/massage_events.rpy:300
translate italian home_massage_jel_7dd164c6:

    # me "Тогда в чем дело?"
    me "Allora cos'è?"

# game/massage_events.rpy:301
translate italian home_massage_jel_38d3934d:

    # s "Дело в том что ты совсем в меня влюбился, извращенец."
    s "Il fatto è che sei completamente innamorato di me, pervertito."

# game/massage_events.rpy:302
translate italian home_massage_jel_72c6f7e3_1:

    # me "Я не..."
    me "Io non..."

# game/massage_events.rpy:303
translate italian home_massage_jel_474e78a0:

    # s "Ох да брось ты бы сейчас все отдал за то чтобы я села тебе на лицо, просто признайся."
    s "Oh andiamo, ora daresti tutto per farmi sedere sulla tua faccia, ammettilo e basta."

# game/massage_events.rpy:307
translate italian home_massage_jel_fc30fd2b:

    # me "Да."
    me "SÌ."

# game/massage_events.rpy:308
translate italian home_massage_jel_b61ed96c:

    # s "Так и думала. Псих и извращенец."
    s "Così ho pensato. Psico e pervertito."

# game/massage_events.rpy:309
translate italian home_massage_jel_ead2f261:

    # s "Ладно я пойду."
    s "Ok, vado."

# game/massage_events.rpy:310
translate italian home_massage_jel_0e7d113c:

    # me "Ты не..."
    me "Non..."

# game/massage_events.rpy:311
translate italian home_massage_jel_868316ee:

    # s "Не буду садиться тебе на лицо? Пожалуй нет, но я запомню твое больное желание, братик-раб."
    s "Non mi siederò sulla tua faccia? Forse no, ma ricorderò il tuo desiderio malato, fratello schiavo."

# game/massage_events.rpy:312
translate italian home_massage_jel_d0604327_1:

    # "-_-"
    "-_-"

# game/massage_events.rpy:317
translate italian home_massage_jel_64beeeea:

    # me "Нет, и монетки бы не отдал."
    me "No, non darei monete."

# game/massage_events.rpy:318
translate italian home_massage_jel_eb3268af:

    # s "Надо же. Я думала после твоего признания ты больше не будешь изображать из себя невесть что. Ладно."
    s "Oh. Pensavo che dopo la tua confessione non ti saresti più comportato come Dio sa cosa. OK."

# game/massage_events.rpy:319
translate italian home_massage_jel_bee27ff1:

    # me "Может я просто не хочу чтобы мне сели на лицо."
    me "Forse non voglio essere seduto sulla mia faccia."

# game/massage_events.rpy:320
translate italian home_massage_jel_f92a16e2:

    # s "Ну да ну да. Конечно."
    s "Si si. Certamente."

# game/massage_events.rpy:325
translate italian home_massage_jel_7b78dc22:

    # me "Меня не запугать. Я ответственно заявляю что люблю маму больше чем маленького злого тирана."
    me "Non intimidirmi. Dichiaro responsabilmente di amare mia madre più di un piccolo tiranno malvagio."

# game/massage_events.rpy:326
translate italian home_massage_jel_cbbe60a2:

    # mom "Ой♡"
    mom "Ah ♡"

# game/massage_events.rpy:328
translate italian home_massage_jel_45e5c651:

    # mom "Спасибо, милый."
    mom "Grazie Tesoro."

# game/massage_events.rpy:329
translate italian home_massage_jel_cc220a64:

    # s "Ой, чегооооо???"
    s "Ah cosa???"

# game/massage_events.rpy:330
translate italian home_massage_jel_57854e9e:

    # s "Поверить не могу что ты так ответил, это же натуральное предательство."
    s "Non posso credere che tu abbia risposto così, è un tradimento naturale."

# game/massage_events.rpy:331
translate italian home_massage_jel_48b7918d:

    # mom "Не переживай [sname], я думаю тебя он любит не меньше, просто не хочет признаваться."
    mom "Non preoccuparti [sname], penso che ti ami altrettanto, solo che non vuole ammetterlo."

# game/massage_events.rpy:333
translate italian home_massage_jel_26bce283:

    # s "Ага, конечно, маменькин сынок. Я тебе еще отомщу и месть моя будет страшна."
    s "Sì, certo, femminuccia. Mi vendicherò di te e la mia vendetta sarà terribile."

# game/massage_events.rpy:334
translate italian home_massage_jel_9be00631:

    # me "Ты чего? Это же просто..."
    me "Che cosa siete? È appena..."

# game/massage_events.rpy:335
translate italian home_massage_jel_3a87c5c2:

    # s "Избавь меня от оправданий и лучше готовься к неописуемой боли."
    s "Risparmiami le scuse e preparati meglio a un dolore indescrivibile."

# game/massage_events.rpy:337
translate italian home_massage_jel_d0c64693:

    # "ХЛОП"
    "APPLAUDERE"

# game/massage_events.rpy:338
translate italian home_massage_jel_8fdca61a:

    # mom "Тебе нужно было выбрать ее."
    mom "Avresti dovuto scegliere lei."

# game/massage_events.rpy:339
translate italian home_massage_jel_f73f416b:

    # me "Может, но тогда бы я соврал."
    me "Forse, ma poi mentirei."

# game/massage_events.rpy:340
translate italian home_massage_jel_721504f8:

    # mom "Да брось, для нее это гораздо важнее. А то что ты меня любишь и так знаю."
    mom "Andiamo, è più importante per lei. E il fatto che tu mi ami e quindi lo so."

# game/massage_events.rpy:342
translate italian home_massage_jel_68c34f4d:

    # mom "Ммммм♡"
    mom "Mmmmm ♡"

# game/massage_events.rpy:343
translate italian home_massage_jel_afd62a66:

    # "Похоже это взаимно."
    "Sembra essere reciproco."

# game/massage_events.rpy:345
translate italian home_massage_jel_84f964ea:

    # mom "Ах♡"
    mom "Ah ♡"

# game/massage_events.rpy:346
translate italian home_massage_jel_7b3a10d0:

    # "Глубоко взаимно."
    "Profondamente reciproco."

# game/massage_events.rpy:348
translate italian home_massage_jel_5525e6cf:

    # mom "Мой сладкий мальчик♡"
    mom "Mio dolce ragazzo ♡"

# game/massage_events.rpy:349
translate italian home_massage_jel_6a97ffba:

    # mom "Я знаю что ты любишь мамочку♡"
    mom "So che ami la mamma ♡"

# game/massage_events.rpy:350
translate italian home_massage_jel_a20cefa7:

    # "..."
    "..."

# game/massage_events.rpy:352
translate italian home_massage_jel_e42f2c85:

    # mom "Ой, что-то я увлеклась."
    mom "Oh, mi sono lasciato trasportare."

# game/massage_events.rpy:353
translate italian home_massage_jel_6c90ef59:

    # me "Все в порядке."
    me "Va tutto bene."

# game/massage_events.rpy:354
translate italian home_massage_jel_86ce1d1c:

    # mom "Нет, [sname] наверное у себя в комнате, лучше поговорю с ней."
    mom "No, probabilmente [sname] è nella mia stanza, è meglio che le parli."

# game/massage_events.rpy:355
translate italian home_massage_jel_0850febb:

    # me "Ее тоже ждет такой поцелуй?"
    me "Verrà baciata anche lei?"

# game/massage_events.rpy:356
translate italian home_massage_jel_dcee7b69:

    # mom "Ахахах, не думаю. Думаю ей хватит объятий."
    mom "Ahahah, non credo. Penso che abbia abbastanza abbracci."

# game/massage_events.rpy:358
translate italian home_massage_jel_f3ed198f:

    # me "Блин, да все с ней будет в порядке."
    me "Accidenti, starà bene."

# game/massage_events.rpy:359
translate italian home_massage_jel_bd394027:

    # mom "[mename], ты не понимаешь женщин. Такие вещи их очень задевают"
    mom "[mename], non capisci le donne. Queste cose li feriscono davvero."

# game/massage_events.rpy:360
translate italian home_massage_jel_274580de:

    # mom "Так что лучше мне с ней поговорить, тебе потом тоже."
    mom "Quindi è meglio che io parli con lei, poi anche con te."

# game/massage_events.rpy:361
translate italian home_massage_jel_9f5895ba:

    # me "Ладно-ладно."
    me "OK OK."

# game/massage_events.rpy:362
translate italian home_massage_jel_d33813a0:

    # "В следующий раз скажу что люблю ламантинов."
    "La prossima volta dirò che amo i lamantini."

# game/massage_events.rpy:367
translate italian home_massage_jel_005a96c9:

    # me "Дамы, не хочу показаться банальным, но в этом споре я не отдам предпочтение никому одному."
    me "Signore, non voglio sembrare banale, ma non favorirò nessuno in questo dibattito."

# game/massage_events.rpy:368
translate italian home_massage_jel_890da4ab:

    # me "Потому что люблю вас одинаково сильно."
    me "Perché ti amo allo stesso modo."

# game/massage_events.rpy:370
translate italian home_massage_jel_e3887a3b:

    # mom "Какой милый мальчик♡"
    mom "Che bel ragazzo ♡"

# game/massage_events.rpy:371
translate italian home_massage_jel_e1a5707b:

    # s "Жалкий льстец. Но и вправду милый♡"
    s "Bastardo pietoso. Ma davvero carino ♡"

# game/massage_events.rpy:372
translate italian home_massage_jel_0f7ed607:

    # me "Этого я и добивался."
    me "Questo è ciò per cui stavo lottando."

# game/massage_events.rpy:373
translate italian home_massage_jel_c48d2c32:

    # mom "Мой дипломат♡"
    mom "Il mio diplomatico ♡"

# game/massage_events.rpy:374
translate italian home_massage_jel_e45f1776:

    # s "Подхалим♡"
    s "Sgattaiolare ♡"

# game/massage_events.rpy:376
translate italian home_massage_jel_31b79f75:

    # s "Хотя знаешь мам, что бы он там не сказал, есть у меня чувство что кое-кого он любит больше."
    s "Anche se conosci mamma, qualunque cosa dica, ho la sensazione che ami di più qualcuno."

# game/massage_events.rpy:378
translate italian home_massage_jel_98b35488:

    # mom "У меня тоже такое ощущение."
    mom "Anch'io ho quella sensazione."

# game/massage_events.rpy:379
translate italian home_massage_jel_012fdee2:

    # "А вот у меня нет."
    "Ma non ce l'ho."

# game/massage_events.rpy:380
translate italian home_massage_jel_1fe8a790:

    # "Вообще другие ощущения."
    "Generalmente sentimenti diversi."

# game/massage_events.rpy:381
translate italian home_massage_jel_17097447:

    # "Но делиться ими пожалуй не буду"
    "Ma non li condividerò."

translate italian strings:

    # game/massage_events.rpy:28
    old "Моя королева"
    new "Mia regina"

    # game/massage_events.rpy:28
    old "Старая дама"
    new "vecchia Signora"

    # game/massage_events.rpy:28
    old "Мам"
    new "Mamma"

    # game/massage_events.rpy:109
    old "Закончить"
    new "fine"

    # game/massage_events.rpy:109
    old "Пососать ее пальцы"
    new "Succhiale le dita"

    # game/massage_events.rpy:171
    old "Вставить ей палец в попку"
    new "Mettile il dito nel culo"

    # game/massage_events.rpy:171
    old "Поласкать ее"
    new "accarezzarla"

    # game/massage_events.rpy:267
    old "Выбрать сестру"
    new "Scegli una sorella"

    # game/massage_events.rpy:267
    old "Выбрать маму"
    new "scegli mamma"

    # game/massage_events.rpy:267
    old "Усидеть на 2 стульях"
    new "sedersi su 2 sedie"


#Files Produced with BAD SUITE 
#Developer BADROT75
# Translation by Dedalo_69
