# TODO: Translation updated at 2023-07-02 12:09

# game/sister_city_event.rpy:10
translate italian sister_city_event_d09e32e0:

    # me "Как же скучно, от этих уроков уже тошнит."
    me "Che noia, queste lezioni sono già malate."

# game/sister_city_event.rpy:12
translate italian sister_city_event_7baba153:

    # "[mename], урод ты мелкий!"
    "[mename], piccolo maniaco!"

# game/sister_city_event.rpy:14
translate italian sister_city_event_5409ee9c:

    # me "БЛЯ."
    me "FANCULO."

# game/sister_city_event.rpy:17
translate italian sister_city_event_7e514839:

    # me "[bullyname]! Ты совсем охренел?!"
    me "[bullyname]! Sei completamente pazzo?!"

# game/sister_city_event.rpy:18
translate italian sister_city_event_e967d079:

    # bully "Ты че? Заплачешь сейчас?"
    bully "Dai? Pagherai adesso?"

# game/sister_city_event.rpy:19
translate italian sister_city_event_5fa3d465:

    # me "Ну ты и дебил."
    me "Beh, sei un idiota."

# game/sister_city_event.rpy:20
translate italian sister_city_event_0d6c3478:

    # bully "Знаешь, не будь мы в школе я бы тебя еще и обоссал."
    bully "Sai, se non fossimo stati a scuola, ti avrei pisciato addosso."

# game/sister_city_event.rpy:21
translate italian sister_city_event_040bd857:

    # "Вот скотина."
    "Ecco il bestiame."

# game/sister_city_event.rpy:22
translate italian sister_city_event_5e158986:

    # "Я не могу это просто так оставить."
    "Non posso lasciarlo così."

# game/sister_city_event.rpy:26
translate italian sister_city_event_2b90cd9f:

    # me "Ты себя плохо ведешь, [bullyname]. Думаю сегодня вечером, когда я буду драть твою мать, мы поговорим о твоем поведении."
    me "Ti stai comportando male, [bullyname]. Credo che stasera, quando picchierò tua madre, parleremo del tuo comportamento."

# game/sister_city_event.rpy:27
translate italian sister_city_event_48d1d55f:

    # bully "Че бля?"
    bully "Che cazzo?"

# game/sister_city_event.rpy:28
translate italian sister_city_event_fac45701:

    # me "Если извинишься прямо сейчас я даже дам тебе посмотреть как я спущу ей на лицо."
    me "Se ti scusi subito, ti lascerò persino guardare mentre glielo soffio in faccia."

# game/sister_city_event.rpy:30
translate italian sister_city_event_83ab27fd:

    # bully "Слыш, урод, я ж тебе сейчас яйца оторву."
    bully "Ehi, mostro, ti strappo subito le palle."

# game/sister_city_event.rpy:31
translate italian sister_city_event_3edb3d56:

    # me "Не стоит, у них сегодня встреча со ртом твоей мамаши."
    me "Non ne vale la pena, oggi hanno un incontro con la bocca di tua madre."

# game/sister_city_event.rpy:32
translate italian sister_city_event_99addb20:

    # s "{size=-8}Что за хрень?{/size}"
    s "{size=-8}Che diavolo?{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:33
translate italian sister_city_event_14a6494c:

    # bully "Ты труп."
    bully "Sei morto."

# game/sister_city_event.rpy:35
translate italian sister_city_event_30cedf37:

    # bully "{size=+15}АЙ БЛЯДЬ!{/size}"
    bully "{size=+15}OH CAZZO!{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:36
translate italian sister_city_event_720b374f:

    # s "{size=+6}Не смей поднимать руку на моего братишку урод сраный!{/size}"
    s "{size=+6}Non osare mettere una mano sul mio fottuto fratello pazzo!{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:38
translate italian sister_city_event_2c004549:

    # me "Воу, ты чего, у меня все было под контролем."
    me "Wow, cosa sei, avevo tutto sotto controllo."

# game/sister_city_event.rpy:39
translate italian sister_city_event_0eefaa94:

    # s "Не придумывай, это скотина хотела нарваться и нарвалась."
    s "Non inventare, questa bestia voleva imbattersi e imbattersi."

# game/sister_city_event.rpy:40
translate italian sister_city_event_943cf8be:

    # bully "{size=-6}Мои яйца...{/size}"
    bully "{size=-6}Le mie palle...{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:41
translate italian sister_city_event_6d514d82:

    # me "Мне кажется нам лучше уйти отсюда и оставить его наедине с его трагедией."
    me "Penso che faremmo meglio ad andarcene da qui e lasciarlo solo con la sua tragedia."

# game/sister_city_event.rpy:43
translate italian sister_city_event_7e4bc4e3:

    # s "В следующий раз сразу зови меня."
    s "Chiamami subito la prossima volta."

# game/sister_city_event.rpy:44
translate italian sister_city_event_8c67829f:

    # me "Я не уверен, что хочу калечить всех кому я не нравлюсь."
    me "Non sono sicuro di voler ferire tutti quelli a cui non piaccio."

# game/sister_city_event.rpy:45
translate italian sister_city_event_7c232146:

    # s "Да брось ты, у него на лице написано, что он хочет неприятностей."
    s "Andiamo, ha scritto in faccia che vuole guai."

# game/sister_city_event.rpy:46
translate italian sister_city_event_8c7340df:

    # me "И все же я бы предпочел решать свои проблемы сам."
    me "Tuttavia, preferirei risolvere i miei problemi da solo."

# game/sister_city_event.rpy:47
translate italian sister_city_event_91b8feb8:

    # s "Самостоятельный такой. Я пообещала маме, что пока я рядом тебя не убьют за длинный язык."
    s "Così indipendente. Ho promesso a mia madre che finché sarò vicino a te non verrò ucciso per una lingua lunga."

# game/sister_city_event.rpy:48
translate italian sister_city_event_a2e868c5:

    # s "Так что выбора у тебя нет."
    s "Quindi non hai scelta."

# game/sister_city_event.rpy:49
translate italian sister_city_event_3820771a:

    # me "..."
    me "..."

# game/sister_city_event.rpy:54
translate italian sister_city_event_62b705ac:

    # me "Ах ты сука!"
    me "Oh puttana!"

# game/sister_city_event.rpy:55
translate italian sister_city_event_a766ae80:

    # bully "Ну давай, подходи!"
    bully "Dai dai!"

# game/sister_city_event.rpy:56
translate italian sister_city_event_ff79bd73:

    # me "Че хочешь меня трахнуть? Д я тебя сам трахну!"
    me "Cosa vuoi scoparmi? Ti scoperò io stesso!"

# game/sister_city_event.rpy:58
translate italian sister_city_event_413ab826:

    # "Бля, кажется я проигрываю."
    "Dannazione, sembra che stia perdendo."

# game/sister_city_event.rpy:59
translate italian sister_city_event_fa30fd4f:

    # bully "Че урод? Уже жалеешь?"
    bully "Che mostro? Ti dispiace già?"

# game/sister_city_event.rpy:60
translate italian sister_city_event_79eb3abb:

    # me "Пошел ты!"
    me "Sei andato!"

# game/sister_city_event.rpy:61
translate italian sister_city_event_bfbf69a0:

    # "Надо бы подкачаться."
    "Dovrebbe essere in piedi."

# game/sister_city_event.rpy:62
translate italian sister_city_event_d3511d25:

    # s "{size=+6}Хватит!{/size}"
    s "{size=+6}Basta!{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:63
translate italian sister_city_event_ec54d983:

    # teacher "{size=+6}Вы что устроили! Прекратите прямо сейчас или у вас обоих будут проблемы!{/size}"
    teacher "{size=+6}Cosa hai fatto! Fermati subito o sarete entrambi nei guai!{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:65
translate italian sister_city_event_fbbbfcf4:

    # bully "{size=-6}Он на меня напал!{/size}"
    bully "{size=-6}Mi ha attaccato!{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:66
translate italian sister_city_event_d4a38575:

    # teacher "{size=-6}Я видела все с самого начала, не делайте из меня дуру, молодой человек!{/size}"
    teacher "{size=-6}Ho visto tutto dall'inizio, non prendermi in giro giovanotto!{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:67
translate italian sister_city_event_9a7351e8:

    # s "Блин, он серьезно на тебя насел, ты в порядке?"
    s "Amico, è serio con te, stai bene?"

# game/sister_city_event.rpy:68
translate italian sister_city_event_ab904410:

    # me "Да в порядке, хорошо нас разняли, я бы его убил."
    me "Sì, va bene, eravamo separati bene, lo avrei ucciso."

# game/sister_city_event.rpy:69
translate italian sister_city_event_6c2b4038:

    # s "Хаххахахаха."
    s "Ha ha ha ha ha."

# game/sister_city_event.rpy:70
translate italian sister_city_event_3465581f:

    # me "Че смешного."
    me "Cosa c'è di così divertente."

# game/sister_city_event.rpy:71
translate italian sister_city_event_64eb7c80:

    # s "Прости. Ничего, ты дрался как лев. Чуть прыти не хватило."
    s "Scusa. Niente, hai combattuto come un leone. Un po' di fretta non bastava."

# game/sister_city_event.rpy:72
translate italian sister_city_event_de3af832:

    # me "Мне не до иронии."
    me "Non mi interessa l'ironia."

# game/sister_city_event.rpy:74
translate italian sister_city_event_07adfc3d:

    # s "А я серьезно."
    s "E sono serio."

# game/sister_city_event.rpy:75
translate italian sister_city_event_f06c54ed:

    # s "У тебя было столько ярости в глазах. Маленький убийца."
    s "Avevi così tanta rabbia negli occhi. Piccolo assassino."

# game/sister_city_event.rpy:79
translate italian sister_city_event_509e4c7a:

    # s "Ладно, проехали. Я чего вообще сюда пришла."
    s "Non importa. Perché sono venuto qui?"

# game/sister_city_event.rpy:80
translate italian sister_city_event_d9711626:

    # s "Может сегодня перед тем как пойти домой немного погуляем?"
    s "Magari oggi prima di andare a casa facciamo una piccola passeggiata?"

# game/sister_city_event.rpy:81
translate italian sister_city_event_432534a8:

    # me "Эмм, где?"
    me "Ehm, dove?"

# game/sister_city_event.rpy:82
translate italian sister_city_event_464bfbd5:

    # s "Ну в городе, в кафешке посидим там."
    s "Bene, in città, ci sediamo in un caffè lì."

# game/sister_city_event.rpy:86
translate italian sister_city_event_b8aa1417:

    # me "Ладно пойдем."
    me "Ok andiamo."

# game/sister_city_event.rpy:87
translate italian sister_city_event_3bb0493a:

    # s "Так и знала что ты не откажешь своей сестренке."
    s "Sapevo che non avresti rifiutato tua sorella."

# game/sister_city_event.rpy:88
translate italian sister_city_event_5643ada3:

    # me "Идем уже."
    me "Andiamo già."

# game/sister_city_event.rpy:91
translate italian sister_city_event_4b52cb98:

    # me "Не я домой."
    me "Non sono a casa."

# game/sister_city_event.rpy:92
translate italian sister_city_event_8a1ff0f7:

    # s "Ладно, как хочешь."
    s "Ok come vuoi."

# game/sister_city_event.rpy:97
translate italian sister_city_event_58f9059f:

    # s "Здесь есть открытая кафешка."
    s "C'è un caffè aperto qui."

# game/sister_city_event.rpy:98
translate italian sister_city_event_500d1cdf:

    # me "Да я знаю."
    me "Sì, lo so."

# game/sister_city_event.rpy:99
translate italian sister_city_event_20d4c5ac:

    # s "Давай зайдем."
    s "Andiamo."

# game/sister_city_event.rpy:101
translate italian sister_city_event_c47de4cb:

    # s "Кстати, если [bullyname] будет и дальше тебя доставать у меня есть телефон его мамы."
    s "A proposito, se [bullyname] continua a darti fastidio, ho il numero di telefono di sua madre."

# game/sister_city_event.rpy:102
translate italian sister_city_event_3919a601:

    # me "Чего? Откуда?"
    me "Che cosa? Dove?"

# game/sister_city_event.rpy:103
translate italian sister_city_event_c0a26010:

    # s "Пфф, все тебе скажи, у девушки должны быть секреты."
    s "Pfft, ti dico tutto, una ragazza deve avere dei segreti."

# game/sister_city_event.rpy:104
translate italian sister_city_event_dcd9dcc9:

    # me "Неважно, я все равно не собираюсь стучать его маме, это как-то некрасиво."
    me "Non importa, non ho ancora intenzione di bussare a sua madre, è in qualche modo brutto."

# game/sister_city_event.rpy:107
translate italian sister_city_event_924c6679:

    # s "А что, так и дальше будешь глупо отшучиваться?"
    s "E allora, continuerai a scherzare così?"

# game/sister_city_event.rpy:108
translate italian sister_city_event_d2a9bad7:

    # s "Он так-то покрупнее тебя, а меня рядом может не оказаться."
    s "È molto più grande di te, ma io potrei non esserci."

# game/sister_city_event.rpy:109
translate italian sister_city_event_c3bd453b:

    # me "Да я ему ухо откушу, если еще раз сунется."
    me "Sì, gli stacco l'orecchio con un morso se infila di nuovo la testa."

# game/sister_city_event.rpy:110
translate italian sister_city_event_349164cf:

    # s "Прекрати, ты на такое не способен. Ты не настолько импульсивный как я. Весь в маму."
    s "Smettila, non puoi farlo. Non sei impulsivo come me. Tutto in mamma."

# game/sister_city_event.rpy:111
translate italian sister_city_event_085fb333:

    # me "Что? Да я безумнее и импульсивнее любого. Тебя уж точно."
    me "Che cosa? Sì, sono più pazzo e più impulsivo di chiunque altro. Tu di sicuro."

# game/sister_city_event.rpy:114
translate italian sister_city_event_6ca9cb02:

    # s "Слушай, нельзя же вам просто постоянно драться."
    s "Senti, non puoi continuare a combattere."

# game/sister_city_event.rpy:115
translate italian sister_city_event_e849ceba:

    # me "А что ты предлагаешь? Войти в доверие к его маме, украсть фамильные драгоценности, продать их и купить большой билборд напротив школы с надписью {size=+6}[bullyname] - уебок!{/size}"
    me "E cosa suggerisci? Acquisisci fiducia nella sua mamma, ruba i gioielli di famiglia, vendili e compra un grande cartellone davanti alla scuola con scritto {size=+6}[bullyname] - cazzo!{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:117
translate italian sister_city_event_6fbc222f:

    # s "Звучит слишком круто для тебя. Скорее в моем стиле. Это тебе не кулаками махать."
    s "Sembra troppo bello per te. Più simile al mio stile. Non spetta a te agitare i pugni."

# game/sister_city_event.rpy:118
translate italian sister_city_event_c7f75274:

    # me "Чего? Ты бы такое даже не придумала."
    me "Che cosa? Non ci penseresti nemmeno."

# game/sister_city_event.rpy:119
translate italian sister_city_event_7ca12235:

    # s "Зато ты бы такого никогда не сделал, простой признай что я гораздо безумнее и веселее тебя."
    s "Ma non lo faresti mai, ammetti solo che sono molto più pazzo e divertente di te."

# game/sister_city_event.rpy:120
translate italian sister_city_event_ddf6a349:

    # me "Ну ты фантазерка."
    me "Beh, sei un sognatore."

# game/sister_city_event.rpy:123
translate italian sister_city_event_a62cf1af:

    # s "А знаешь что? Давай проверим."
    s "Sai cosa? Controlliamo."

# game/sister_city_event.rpy:124
translate italian sister_city_event_4e1a30ad:

    # me "И как же?"
    me "E come?"

# game/sister_city_event.rpy:125
translate italian sister_city_event_0c45682a:

    # s "Хмм, дай подумать."
    s "Mmm, fammi pensare."

# game/sister_city_event.rpy:127
translate italian sister_city_event_2efe574a:

    # s "{size=-6}Придумала. Видишь девушку за соседним столиком?{/size}"
    s "{size=-6}Inventato. Vedi la ragazza al tavolo accanto?{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:128
translate italian sister_city_event_fc30fd2b:

    # me "Да."
    me "SÌ."

# game/sister_city_event.rpy:129
translate italian sister_city_event_f17b9eff:

    # s "{size=-6}Да тише ты.{/size}"
    s "{size=-6}Fai silenzio.{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:130
translate italian sister_city_event_961f9294:

    # s "{size=-6}Короче пригласи ее на секс-вечеринку у нас дома.{/size}"
    s "{size=-6}Sbrigati, invitala a un sex party a casa nostra.{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:131
translate italian sister_city_event_e4556831:

    # me "{size=-6}У нас дома будет секс-вечеринка?{/size}"
    me "{size=-6}Facciamo una festa sessuale a casa?{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:132
translate italian sister_city_event_3af91d2f:

    # s "{size=-6}Блин ты дурак что ли? Нет конечно, но она пусть думает что будет. Вот на нее ее и пригласи.{/size}"
    s "{size=-6}Dannazione, sei uno stupido o cosa? No, certo che no, ma lascia che pensi a cosa accadrà. Quindi invitala.{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:133
translate italian sister_city_event_aa10e247:

    # me "{size=-6}Стоп, а ты что будешь делать?{/size}"
    me "{size=-6}Fermati, cosa hai intenzione di fare?{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:135
translate italian sister_city_event_3b969903:

    # s "Если она согласится, то я тоже сделаю что-нибудь безумное по твоему желанию."
    s "Se lei è d'accordo, allora farò qualcosa di pazzesco anche per te."

# game/sister_city_event.rpy:136
translate italian sister_city_event_828a9516:

    # me "Снимешь и отдашь свои трусики. Только сделаешь это прямо в этом кафе."
    me "Togliti e consegna le mutandine. Fallo proprio in questo caffè."

# game/sister_city_event.rpy:138
translate italian sister_city_event_879a9443:

    # s "Блин, братик, да ты извращенец."
    s "Accidenti, fratello, sei un pervertito."

# game/sister_city_event.rpy:139
translate italian sister_city_event_7d49f656:

    # me "Струсила?"
    me "Vigliaccamente?"

# game/sister_city_event.rpy:141
translate italian sister_city_event_668aa8cb:

    # s "Кто, я? Иди и приглашай, если она согласится я все сделаю."
    s "Chi sono? Vai e invita, se lei è d'accordo, farò tutto."

# game/sister_city_event.rpy:142
translate italian sister_city_event_e519d4ed:

    # "Ладно, погнали."
    "Ok andiamo."

# game/sister_city_event.rpy:144
translate italian sister_city_event_89cdad97:

    # me "Привет, я подсяду?"
    me "Ciao, posso sedermi?"

# game/sister_city_event.rpy:145
translate italian sister_city_event_bb110258:

    # art_cov "Конечно."
    art_cov "Certamente."

# game/sister_city_event.rpy:146
translate italian sister_city_event_998810ea:

    # me "Слушай не буду долго обрисовывать ситуацию, но у меня на частной вилле сегодня вечером будет оргия."
    me "Senti, non entrerò troppo nei dettagli della situazione, ma stasera farò un'orgia nella mia villa privata."

# game/sister_city_event.rpy:147
translate italian sister_city_event_b90b31fa:

    # art_cov "Ого. Поздравляю."
    art_cov "Oh. Congratulazioni."

# game/sister_city_event.rpy:148
translate italian sister_city_event_dabcfd55:

    # me "Не хочешь поучаствовать?"
    me "Non vuoi partecipare?"

# game/sister_city_event.rpy:149
translate italian sister_city_event_d1788a05:

    # "Как же это странно и нелепо, чувствую ничего у меня не выйдет."
    "Quanto è strano e assurdo questo, sento che non ne verrà fuori nulla."

# game/sister_city_event.rpy:151
translate italian sister_city_event_35f89611:

    # art_cov "Слушай, ты меня обескуражил."
    art_cov "Ascolta, mi hai scoraggiato."

# game/sister_city_event.rpy:152
translate italian sister_city_event_581e26ce:

    # art_cov "Ко мне впервые в жизни подходят с подобным вопросом."
    art_cov "Questa è la prima volta nella mia vita che mi viene posta una domanda del genere."

# game/sister_city_event.rpy:153
translate italian sister_city_event_53680949:

    # "Хмм, может она догадается что это спор."
    "Hmm, forse indovinerà che è una discussione."

# game/sister_city_event.rpy:154
translate italian sister_city_event_90872db8:

    # me "Да, иногда жизнь вынуждает задавать подобные вопросы."
    me "Sì, a volte la vita ci costringe a fare queste domande."

# game/sister_city_event.rpy:156
translate italian sister_city_event_c792df37:

    # art_cov "Аааа. Понятно."
    art_cov "Ahhh. È chiaro."

# game/sister_city_event.rpy:157
translate italian sister_city_event_ea915e41:

    # s "{size=-6}Кхм-кхм.{/size}"
    s "{size=-6}Ehm, ehm.{/size}"

# game/sister_city_event.rpy:158
translate italian sister_city_event_93bd8764:

    # "Ну же. Ну же."
    "Dai. Dai."

# game/sister_city_event.rpy:160
translate italian sister_city_event_3fbd2799:

    # art_cov "Конечно, я обожаю оргии, буду у тебя на яхте вечером."
    art_cov "Certo, adoro le orge, la sera sarò sul tuo yacht."

# game/sister_city_event.rpy:161
translate italian sister_city_event_8f07aee5:

    # me "В вилле."
    me "Nella villetta."

# game/sister_city_event.rpy:162
translate italian sister_city_event_e894d763:

    # art_cov "Ах да, вилле."
    art_cov "Eh si villa."

# game/sister_city_event.rpy:163
translate italian sister_city_event_63e7f9cf:

    # "Есть!"
    "Mangiare!"

# game/sister_city_event.rpy:164
translate italian sister_city_event_d56894a7:

    # art_cov "А теперь прошу меня оставить. У меня еще полно работы."
    art_cov "E ora ti sto chiedendo di lasciarmi. Ho ancora molto lavoro da fare."

# game/sister_city_event.rpy:166
translate italian sister_city_event_b76a0663:

    # s "Ты меня провел."
    s "Mi hai fatto passare."

# game/sister_city_event.rpy:167
translate italian sister_city_event_e54b39e9:

    # me "В смысле?"
    me "In termini di?"

# game/sister_city_event.rpy:168
translate italian sister_city_event_94a7b005:

    # s "Она все поняла. "
    s "Lei ha capito tutto."

# game/sister_city_event.rpy:169
translate italian sister_city_event_0b2e2466:

    # me "Не понимаю о чем ты."
    me "Non capisco di cosa stai parlando."

# game/sister_city_event.rpy:170
translate italian sister_city_event_0edff25e:

    # s "На какую оргию она собралась приезжать, если она даже не взяла твой номер или не дала свой."
    s "A quale orgia sarebbe venuta se non avesse nemmeno preso il tuo numero o dato il suo."

# game/sister_city_event.rpy:171
translate italian sister_city_event_fb761fca:

    # me "Не помню чтобы бы мы договаривались на номер, кажется ты просто попросила пригласить ее. Она согласилась."
    me "Non ricordo che ci siamo accordati su un numero, sembra che tu abbia appena chiesto di invitarla. Lei era d'accordo."

# game/sister_city_event.rpy:172
translate italian sister_city_event_fdd424c8:

    # s "ЛАДНО! ХОРОШО! Я в отличие от тебя хитрить не собираюсь."
    s "OK! BENE! Non ho intenzione di imbrogliare come te."

# game/sister_city_event.rpy:174
translate italian sister_city_event_a7d71eca:

    # s "Засранец."
    s "Stronzo."

# game/sister_city_event.rpy:175
translate italian sister_city_event_d043cc49:

    # me "Я предпочитаю победитель."
    me "Preferisco un vincitore."

# game/sister_city_event.rpy:177
translate italian sister_city_event_65309dfb:

    # s "Поверить не могу что я это делаю."
    s "Non posso credere che lo sto facendo."

# game/sister_city_event.rpy:178
translate italian sister_city_event_a3b7f958:

    # me "А куда же делось все твое безумие и импульсивность?"
    me "Dov'è finita tutta la tua follia e impulsività?"

# game/sister_city_event.rpy:179
translate italian sister_city_event_1f594300:

    # s "Заткнись, ладно? Я в отличие от тебя ни к каким хитростям не прибегаю."
    s "Stai zitto, ok? Io, a differenza di te, non ricorro a nessun trucco."

# game/sister_city_event.rpy:181
translate italian sister_city_event_79e46211:

    # s "Вот держи. Только не свети тут ими?"
    s "Ecco. Solo non farli brillare qui?"

# game/sister_city_event.rpy:182
translate italian sister_city_event_ab5e4900:

    # me "Что такое, стесняешься?"
    me "Cos'è, sei timido?"

# game/sister_city_event.rpy:183
translate italian sister_city_event_b97ef37a:

    # s "Еще немного и я убью тебя."
    s "Ancora un po' e ti ammazzo."

# game/sister_city_event.rpy:184
translate italian sister_city_event_619428d8:

    # me "И как ты объяснишь почему у трупа твоего братишки в кармане твои трусики?"
    me "E come spieghi perché il cadavere di tuo fratello ha le tue mutandine in tasca?"

# game/sister_city_event.rpy:186
translate italian sister_city_event_0b32ebc1:

    # s "Не будь я в таком уязвимом положении уже давно бы тебе треснула."
    s "Se non fossi stato in una posizione così vulnerabile, ti avrei sfondato molto tempo fa."

# game/sister_city_event.rpy:187
translate italian sister_city_event_82285723:

    # "Так значит ты без трусиков, сестренка, да?"
    "Quindi sei senza mutandine, sorellina, giusto?"

# game/sister_city_event.rpy:191
translate italian sister_city_event_aff469bb:

    # me "Вупс!"
    me "Ops!"

# game/sister_city_event.rpy:192
translate italian sister_city_event_90ebbc38:

    # me "Какой я неуклюжий."
    me "Quanto sono goffo."

# game/sister_city_event.rpy:194
translate italian sister_city_event_b7118fb4:

    # "Отличный вид."
    "Bella vista."

# game/sister_city_event.rpy:195
translate italian sister_city_event_00c1f0bb:

    # "Интересно ей не холодно?"
    "Mi chiedo se ha freddo?"

# game/sister_city_event.rpy:196
translate italian sister_city_event_a2d8c405:

    # "Ладно, лучше тут не задерживаться."
    "Ok, meglio non restare qui."

# game/sister_city_event.rpy:198
translate italian sister_city_event_fa5783f5:

    # s "Ну и как тебе вид, маленький извращенец?"
    s "Allora come sembri, piccolo pervertito?"

# game/sister_city_event.rpy:199
translate italian sister_city_event_d355dc3b:

    # me "О чем ты?"
    me "Di cosa stai parlando?"

# game/sister_city_event.rpy:200
translate italian sister_city_event_63b20fd8:

    # s "Ох, не делай из меня дуру."
    s "Oh, non prendermi in giro."

# game/sister_city_event.rpy:201
translate italian sister_city_event_77e24699:

    # me "Ладно-ладно. Вид отличный, он так меня впечатлил, что возможно позже я нарисую картину."
    me "OK OK. La vista è eccellente, mi ha colpito così tanto che forse più tardi farò un disegno."

# game/sister_city_event.rpy:202
translate italian sister_city_event_ba1aa6d6:

    # s "Ну да ну да."
    s "Si si."

# game/sister_city_event.rpy:203
translate italian sister_city_event_faae65a3:

    # s "Пойдем уже отсюда, художник."
    s "Andiamocene di qui, artista."

# game/sister_city_event.rpy:207
translate italian sister_city_event_7ea6d724:

    # me "Не буду рисковать, кажется она немного разозлилась."
    me "Non voglio rischiare, sembra un po' incazzata."

# game/sister_city_event.rpy:212
translate italian sister_city_event_adce4f71:

    # me "Тебе не холодно?"
    me "Hai freddo?"

# game/sister_city_event.rpy:213
translate italian sister_city_event_2e16035b:

    # s "Ох, замолчи."
    s "Oh sta zitto."

# game/sister_city_event.rpy:214
translate italian sister_city_event_6247e059:

    # me "Может вернуть?"
    me "Può tornare?"

# game/sister_city_event.rpy:215
translate italian sister_city_event_769faa1d:

    # s "После того, как они побывали в твоих карманах они уже никогда не станут чистыми. Так что можешь оставить их себе."
    s "Una volta che sono stati nelle tue tasche, non saranno mai più puliti. Quindi puoi tenerli."

# game/sister_city_event.rpy:216
translate italian sister_city_event_89646c22:

    # me "Погоди, мне кто-то звонит. А это мама."
    me "Aspetta, qualcuno mi sta chiamando. E questa è la mamma."

# game/sister_city_event.rpy:218
translate italian sister_city_event_e79d0fd5:

    # me "Да?"
    me "SÌ?"

# game/sister_city_event.rpy:219
translate italian sister_city_event_aa7c06e1:

    # mom "Ты в школе?"
    mom "Sei a scuola?"

# game/sister_city_event.rpy:220
translate italian sister_city_event_3b7a09a2:

    # me "Нет, я и [sname] решили немного погулять по городу."
    me "No, io e [sname] abbiamo deciso di fare una piccola passeggiata per la città."

# game/sister_city_event.rpy:221
translate italian sister_city_event_ca00a5a4:

    # mom "Понятно, а я думала почему вы еще не пришли."
    mom "Capisco, ma mi chiedevo perché non sei ancora venuto."

# game/sister_city_event.rpy:222
translate italian sister_city_event_8bb860b9:

    # mom "Вам готовить есть?"
    mom "Devi cucinare?"

# game/sister_city_event.rpy:223
translate italian sister_city_event_4d8f1a8c:

    # me "Да, мы скоро будем."
    me "Sì, lo saremo presto."

# game/sister_city_event.rpy:224
translate italian sister_city_event_c5f97119:

    # mom "Хорошо, пока, люблю тебя милый."
    mom "Ok, ciao, ti voglio bene tesoro."

# game/sister_city_event.rpy:225
translate italian sister_city_event_ea4dfb6c:

    # me "Я тебя тоже, мам."
    me "Ti amo anch'io, mamma."

# game/sister_city_event.rpy:229
translate italian sister_city_event_923245c7:

    # "Это еще что за хмырь рядом с моей сестрой?"
    "Che diavolo è quello accanto a mia sorella?"

# game/sister_city_event.rpy:230
translate italian sister_city_event_11637037:

    # random_guy "Я работаю неподалеку."
    random_guy "Lavoro nelle vicinanze."

# game/sister_city_event.rpy:231
translate italian sister_city_event_3b8939c6:

    # s "Ясно."
    s "Chiaro."

# game/sister_city_event.rpy:233
translate italian sister_city_event_a87c71d7:

    # me "Привет."
    me "Ciao."

# game/sister_city_event.rpy:234
translate italian sister_city_event_00e554fa:

    # random_guy "Привет."
    random_guy "Ciao."

# game/sister_city_event.rpy:235
translate italian sister_city_event_4f5854d9:

    # random_guy "Ты его знаешь?"
    random_guy "Lo conosci?"

# game/sister_city_event.rpy:238
translate italian sister_city_event_5762819a:

    # me "Да знает, я ее парень."
    me "Sì, sono il suo ragazzo."

# game/sister_city_event.rpy:241
translate italian sister_city_event_45457950:

    # random_guy "Правда? Ты ведь сказала..."
    random_guy "È vero? Hai detto..."

# game/sister_city_event.rpy:242
translate italian sister_city_event_41bec1ec:

    # s "Ох прости. Я просто кокетничала."
    s "Oh scusa. Stavo solo flirtando."

# game/sister_city_event.rpy:243
translate italian sister_city_event_1314bd99:

    # s "Тебе лучше уйти, мой парень такой ревнивый, да?"
    s "Faresti meglio ad andartene, il mio ragazzo è così geloso, vero?"

# game/sister_city_event.rpy:244
translate italian sister_city_event_e79d0fd5_1:

    # me "Да?"
    me "SÌ?"

# game/sister_city_event.rpy:245
translate italian sister_city_event_5011e27b:

    # random_guy "Ну ладно."
    random_guy "OK."

# game/sister_city_event.rpy:247
translate italian sister_city_event_a48ccee3:

    # s "Ее парень, да?"
    s "Il suo ragazzo, giusto?"

# game/sister_city_event.rpy:248
translate italian sister_city_event_4fe626d2:

    # me "Прости, не могу смотреть когда к тебе пристают какие-то мужики."
    me "Mi dispiace, non posso guardare quando alcuni uomini ti infastidiscono."

# game/sister_city_event.rpy:249
translate italian sister_city_event_4be72452:

    # s "Ревнивец."
    s "Geloso."

# game/sister_city_event.rpy:250
translate italian sister_city_event_8206182f:

    # me "Я не... Ну может чуть-чуть."
    me "Io non... Beh, forse un po'."

# game/sister_city_event.rpy:251
translate italian sister_city_event_f05fab28:

    # s "Это даже приятно. Знаешь, я благодарна что ты провел этот день со мной."
    s "È anche carino. Sai, ti sono grato che tu abbia passato la giornata con me."

# game/sister_city_event.rpy:252
translate italian sister_city_event_2c9db9f3:

    # s "Хочу тебя немного наградить."
    s "Voglio premiarti un po'."

# game/sister_city_event.rpy:253
translate italian sister_city_event_e691319e:

    # me "???"
    me "???"

# game/sister_city_event.rpy:254
translate italian sister_city_event_1f2d4ef7:

    # s "Иди за мной."
    s "Vieni dietro di me."

# game/sister_city_event.rpy:257
translate italian sister_city_event_f1dea1df:

    # me "О нет, [sname], ты опять за старое?"
    me "Oh no, [sname], sei di nuovo alle tue vecchie abitudini?"

# game/sister_city_event.rpy:258
translate italian sister_city_event_de138830:

    # s "В смысле?"
    s "In termini di?"

# game/sister_city_event.rpy:259
translate italian sister_city_event_34ef5ce6:

    # me "Тебе мало одного посаженного на 10 лет?"
    me "Non ne hai piantato abbastanza per 10 anni?"

# game/sister_city_event.rpy:260
translate italian sister_city_event_6353c074:

    # random_guy "О чем он?"
    random_guy "Di cosa sta parlando?"

# game/sister_city_event.rpy:261
translate italian sister_city_event_919b93eb:

    # me "Блин ей нет и 15 чувак."
    me "Dannazione, non ha nemmeno 15 anni, amico."

# game/sister_city_event.rpy:263
translate italian sister_city_event_d98f0daa:

    # random_guy "Блядь, блядь, блядь, я не сяду в тюрьму, только не снова."
    random_guy "Cazzo, cazzo, cazzo, non andrò in prigione, non di nuovo."

# game/sister_city_event.rpy:264
translate italian sister_city_event_574319e4:

    # me "Воу, кажется я спас тебя от преступника."
    me "Wow, sembra che ti abbia salvato da un criminale."

# game/sister_city_event.rpy:266
translate italian sister_city_event_5b146c7b:

    # s "Единственный преступник здесь это ты, маленький лжец."
    s "L'unico criminale qui sei tu, piccolo bugiardo."

# game/sister_city_event.rpy:267
translate italian sister_city_event_b8f17d38:

    # me "Прости не смог удержаться."
    me "Scusate non ho resistito."

# game/sister_city_event.rpy:268
translate italian sister_city_event_07c32ac9:

    # s "Если ты думаешь, что я это просто так отпущу, то ты ошибаешься, тебя нужно наказать."
    s "Se pensi che lascerò perdere, allora ti sbagli, devi essere punito."

# game/sister_city_event.rpy:269
translate italian sister_city_event_e691319e_1:

    # me "???"
    me "???"

# game/sister_city_event.rpy:270
translate italian sister_city_event_97459eef:

    # s "Иди за мной. И даже не думай сбежать."
    s "Vieni dietro di me. Non pensare nemmeno a scappare."

# game/sister_city_event.rpy:275
translate italian sister_city_event_7a938b34:

    # s "Пришли."
    s "Sono venuti."

# game/sister_city_event.rpy:276
translate italian sister_city_event_b38242b2:

    # me "Какой-то безлюдный переход. Зачем мы здесь?"
    me "Una specie di transizione disabitata. Perché siamo qui?"

# game/sister_city_event.rpy:277
translate italian sister_city_event_2ee80ad0:

    # s "Не будь идиотом."
    s "Non essere un idiota."

# game/sister_city_event.rpy:281
translate italian sister_city_event_f74c5f45:

    # s "Просто идти домой так скучно, думаю нам нужно немного развлечься. И это место подходит для развлечения идеально."
    s "Tornare a casa è così noioso, penso che dobbiamo divertirci un po'. E questo posto è perfetto per l'intrattenimento."

# game/sister_city_event.rpy:282
translate italian sister_city_event_a4bcfa8b:

    # me "Судя по интонации, улыбке и локации - наказание будет каким-то извращенным."
    me "A giudicare dall'intonazione, dal sorriso e dalla posizione, la punizione sarà in qualche modo distorta."

# game/sister_city_event.rpy:283
translate italian sister_city_event_f862a0cb:

    # s "Какой умный мальчик. Встань на колени."
    s "Che ragazzo intelligente. Mettiti in ginocchio."

# game/sister_city_event.rpy:284
translate italian sister_city_event_8b508291:

    # "Она умеет командовать."
    "Sa comandare."

# game/sister_city_event.rpy:286
translate italian sister_city_event_cac6baf0:

    # me "И что дальше? "
    me "Allora, qual è il prossimo?"

# game/sister_city_event.rpy:287
translate italian sister_city_event_5181c2fc:

    # s "Раз уж ты оставил меня без трусиков, нам обоим нужно этим воспользоваться."
    s "Dato che mi hai lasciato senza mutandine, entrambi dobbiamo approfittarne."

# game/sister_city_event.rpy:288
translate italian sister_city_event_56f11c43:

    # me "Что-то мне подсказывает что воспользуешься этим только ты."
    me "Qualcosa mi dice che solo tu lo userai."

# game/sister_city_event.rpy:289
translate italian sister_city_event_a5a534a7:

    # s "Хмм. Приготовь свой язычок."
    s "Hmm. Prepara la lingua."

# game/sister_city_event.rpy:291
translate italian sister_city_event_214b14aa:

    # s "О даа, вот так вот, [mename], доставь удовольствие сестренке."
    s "Oh sì, è così, [mename], per favore tua sorellina."

# game/sister_city_event.rpy:292
translate italian sister_city_event_7f5ce715:

    # me "Ммммм.Мммм"
    me "Mmmmm... Mmmmm"

# game/sister_city_event.rpy:293
translate italian sister_city_event_ec9fcf12:

    # s "Признаться честно я намокла еще в кафе. Все из-за твоей авантюры с моими трусиками."
    s "Ad essere onesti, mi sono bagnato al bar. Tutto a causa della tua scommessa con le mie mutandine."

# game/sister_city_event.rpy:294
translate italian sister_city_event_666affc5:

    # s "ААааах♡. Так что в этом есть и твоя вина, братец."
    s "Aaah ♡ . Quindi è anche colpa tua, fratello."

# game/sister_city_event.rpy:296
translate italian sister_city_event_f9e17a38:

    # s "Охх♡, к этому легко привыкнуть."
    s "Ohhh ♡ , è facile abituarsi."

# game/sister_city_event.rpy:297
translate italian sister_city_event_24c56bc2:

    # s "Но ты ведь и не против да, каждый день после школы вылизывать сестренку."
    s "Ma non ti dispiace, sì, ogni giorno dopo la scuola, lecca tua sorella."

# game/sister_city_event.rpy:298
translate italian sister_city_event_7f5ce715_1:

    # me "Ммммм.Мммм"
    me "Mmmmm... Mmmmm"

# game/sister_city_event.rpy:299
translate italian sister_city_event_ca3ddbe5:

    # s "АХХХХ♡, заткнись и работай, я и так знаю что ты не против."
    s "AHHHH ♡ , stai zitto e lavora, so già che non ti dispiace."

# game/sister_city_event.rpy:301
translate italian sister_city_event_f39c730d:

    # s "[sname] знает что братик сраный извращенец."
    s "[sname] sa che quel fratello è un fottuto pervertito."

# game/sister_city_event.rpy:302
translate italian sister_city_event_71846c9b:

    # s "Иначе он бы не попросил ее трусики. Оййй♡"
    s "Altrimenti non le avrebbe chiesto le mutandine. Oyyy ♡"

# game/sister_city_event.rpy:303
translate italian sister_city_event_000d1d7a:

    # s "Грязный маленький пиздолиз."
    s "Piccolo sporco pizdoliz."

# game/sister_city_event.rpy:304
translate italian sister_city_event_8f030535:

    # s "Ахх♡ Держу пари вечером в своей кровати ты еще наиграешься с моими трусиками."
    s "Ahh ♡ Scommetto che stasera giocherai con le mie mutandine nel tuo letto."

# game/sister_city_event.rpy:305
translate italian sister_city_event_2c5c499f:

    # s "Даа♡ Наверняка кончишь в них."
    s "Sì ♡ Ci verrai sicuramente dentro."

# game/sister_city_event.rpy:306
translate italian sister_city_event_fbcf5070:

    # s "Знаешь я ведь еще могу выиграть спор. Кончи в трусики своей сестренки, а завтра утром я одену их в школу."
    s "Sai, posso ancora vincere la discussione. Sborra nelle mutandine di tua sorella e domani mattina le indosserò a scuola."

# game/sister_city_event.rpy:308
translate italian sister_city_event_b5473d95:

    # s "О БОЖЕ ♡ ДААА ♡ Я КОНЧАЮ ♡"
    s "OH DIO ♡ SÌ ♡ VENGO ♡"

# game/sister_city_event.rpy:309
translate italian sister_city_event_87727ee1:

    # s "КОНЧАЮ ОТ СОБСТВЕННЫХ ГРЯЗНЫХ СЛОВ♡"
    s "DERIVANDO DALLE MIE SPORCHE PAROLE ♡"

# game/sister_city_event.rpy:311
translate italian sister_city_event_a1e11399:

    # me "Ты в порядке?"
    me "Stai bene?"

# game/sister_city_event.rpy:312
translate italian sister_city_event_e196ae10:

    # s "Ахх, да. Просто дай мне отдышаться."
    s "Ah, sì. Fammi solo respirare."

# game/sister_city_event.rpy:313
translate italian sister_city_event_34e993f5:

    # s "Это. Было. Интенсивно."
    s "Questo. Era. Intensamente."

# game/sister_city_event.rpy:314
translate italian sister_city_event_f4df1399:

    # s "Боюсь до дома тебе придется меня нести, потому что на ноги я встану вряд ли."
    s "Temo che dovrai portarmi a casa, perché è improbabile che riesca a rimettermi in piedi."

# game/sister_city_event.rpy:315
translate italian sister_city_event_e6d1f14e:

    # me "Вау, похоже ты реально кончила."
    me "Wow, sembra che tu sia venuto davvero."

# game/sister_city_event.rpy:316
translate italian sister_city_event_17041dfe:

    # s "Ты только сейчас это понял?"
    s "Te ne sei accorto solo ora?"

# game/sister_city_event.rpy:317
translate italian sister_city_event_a4c528a4:

    # me "Да я не..."
    me "Sì, non lo so..."

# game/sister_city_event.rpy:318
translate italian sister_city_event_c1fafe57:

    # s "Не оправдывайся, ты был хорош."
    s "Non trovare scuse, sei stato bravo."

# game/sister_city_event.rpy:319
translate italian sister_city_event_818b1c7e:

    # me "Спасибо, наверное."
    me "Grazie, credo."

# game/sister_city_event.rpy:320
translate italian sister_city_event_254df2d4:

    # s "Не за что, а теперь вставай и неси меня."
    s "Nessun problema, ora alzati e portami."

# game/sister_city_event.rpy:321
translate italian sister_city_event_1292015a:

    # me "-_-"
    me "-_-"

# game/sister_city_event.rpy:326
translate italian sister_city_event_c3e418dd:

    # s "Ты сегодня вел себя как-то по-особому, ну не знаю, мужественно что ли."
    s "Oggi ti sei comportato in qualche modo in modo speciale, beh, non lo so, coraggiosamente o qualcosa del genere."

# game/sister_city_event.rpy:327
translate italian sister_city_event_a93a5fe0:

    # s "Мне кажется ты заслуживаешь награду."
    s "Penso che meriti un premio."

# game/sister_city_event.rpy:328
translate italian sister_city_event_b590c6ee:

    # s "Например поцелуй от любимой сестры."
    s "Ad esempio, un bacio da un'amata sorella."

# game/sister_city_event.rpy:330
translate italian sister_city_event_0e8deca1:

    # "Одним движением я опускаю сестру на колени"
    "Con un unico movimento, metto in ginocchio mia sorella"

# game/sister_city_event.rpy:331
translate italian sister_city_event_e6588da9:

    # me "Отличная идея, только место для поцелуя я выбираю сам."
    me "Ottima idea, solo che scelgo io stesso il posto per il bacio."

# game/sister_city_event.rpy:332
translate italian sister_city_event_9e45b126:

    # s "Продолжаешь шалить братик?"
    s "Sei ancora cattivo fratello?"

# game/sister_city_event.rpy:333
translate italian sister_city_event_708d94ce:

    # me "Думаю в этой шалости ты можешь мне помочь."
    me "Penso che tu possa aiutarmi con questo scherzo."

# game/sister_city_event.rpy:335
translate italian sister_city_event_89e02047:

    # s "Да ты уже готов."
    s "Sì, sei pronto."

# game/sister_city_event.rpy:336
translate italian sister_city_event_062a42ad:

    # s "Ну ты сам напросился, [mename], сейчас твоя сестричка тебе так отсосет, что у тебя глаза на лоб вылезут."
    s "Beh, l'hai chiesto tu stesso, [mename], ora tua sorella te lo succhierà così forte che ti salteranno gli occhi sulla fronte."

# game/sister_city_event.rpy:337
translate italian sister_city_event_1a9f0acd:

    # me "Ты даже здесь умудрилась побахвалиться."
    me "Sei persino riuscito a vantarti qui."

# game/sister_city_event.rpy:338
translate italian sister_city_event_722ecb78:

    # me "Это уже..."
    me "È pronto..."

# game/sister_city_event.rpy:340
translate italian sister_city_event_9d39648c:

    # s "Мммм"
    s "mmmm"

# game/sister_city_event.rpy:341
translate italian sister_city_event_c65cd615:

    # "Ох, ебать..."
    "Oh cazzo..."

# game/sister_city_event.rpy:342
translate italian sister_city_event_55bc6184:

    # "Охуенный нежный сестричкин ротик"
    "Fottuta bocca gentile della sorella"

# game/sister_city_event.rpy:343
translate italian sister_city_event_49eef053:

    # me "[sname], ты реально отлично это делаешь. Я в раю."
    me "[sname], sei davvero bravo in questo. Sono in paradiso."

# game/sister_city_event.rpy:344
translate italian sister_city_event_0c9539e5:

    # s "Мммм♡"
    s "Mmmm ♡"

# game/sister_city_event.rpy:346
translate italian sister_city_event_38200b93:

    # me "вОТ ТАК да."
    me "È COSÌ sì."

# game/sister_city_event.rpy:347
translate italian sister_city_event_5bac9473:

    # me "Знаешь это лучшее применение твоего острого языка."
    me "Sai, questo è il miglior uso della tua lingua tagliente."

# game/sister_city_event.rpy:348
translate italian sister_city_event_0c9539e5_1:

    # s "Мммм♡"
    s "Mmmm ♡"

# game/sister_city_event.rpy:350
translate italian sister_city_event_020a8c1c:

    # me "Знал бы что ты так хорошо сосешь, давал бы тебе свой член каждый раз как ты начинаешь ворчать, маленькая ты сучка."
    me "Se sapessi che fai schifo così bene, ti darei il mio cazzo ogni volta che inizi a brontolare, puttanella."

# game/sister_city_event.rpy:351
translate italian sister_city_event_9d39648c_1:

    # s "Мммм"
    s "mmmm"

# game/sister_city_event.rpy:352
translate italian sister_city_event_a06265ef:

    # me "Да я знаю что ты хочешь сказать, что тебе очень нравится у меня отсасывать, и что ты готова быть настоящей шлюхой для своего братика."
    me "Sì, so cosa intendi dire che ti piace davvero succhiarmi e che sei pronta a fare la vera puttana per tuo fratello."

# game/sister_city_event.rpy:353
translate italian sister_city_event_69e2b913:

    # "Черт, не получится у меня изобразить из себя альфа-самца, я вот-вот кончу."
    "Accidenti, non posso fare il maschio alfa, sto per venire."

# game/sister_city_event.rpy:357
translate italian sister_city_event_ec7a4fa1:

    # me "Ох, дааа..."
    me "O si..."

# game/sister_city_event.rpy:359
translate italian sister_city_event_d7afc1f8:

    # s "Тмы мнмне плный рт спрмы нкчл, зсрнц."
    s "Tmy immne full mouth sprma nkchl, zsrnts."

# game/sister_city_event.rpy:360
translate italian sister_city_event_288f87bd:

    # me "Похоже на то, у тебя отличная техника я не сдержался."
    me "Sembra che tu abbia una grande tecnica, non ho resistito."

# game/sister_city_event.rpy:361
translate italian sister_city_event_ff05c997:

    # s "Вс нрмлн прст подй плтк..."
    s "Sun nrmln prst vieni plk..."

# game/sister_city_event.rpy:362
translate italian sister_city_event_018ecfa5:

    # s "Глмнь.."
    s ".."

# game/sister_city_event.rpy:363
translate italian sister_city_event_400a57d9:

    # "Она проглотила мою сперму?"
    "Ha ingoiato il mio sperma?"

# game/sister_city_event.rpy:366
translate italian sister_city_event_1115b7a2:

    # me "Ыыыыых"
    me "Yyyyykh"

# game/sister_city_event.rpy:367
translate italian sister_city_event_160b8d04:

    # s "Ты че???!"
    s "Dai???!"

# game/sister_city_event.rpy:369
translate italian sister_city_event_4ca49c60:

    # s "Ну какой же ты сказочный мудила. Посмотри что ты наделал?"
    s "Beh, che stronzo favoloso sei. Guarda cosa hai fatto?"

# game/sister_city_event.rpy:370
translate italian sister_city_event_cb311175:

    # me "Кончил на лицо своей сестричке."
    me "Sborra in faccia a sua sorella."

# game/sister_city_event.rpy:371
translate italian sister_city_event_24f769b8:

    # s "Комчил нмна лимцо свбгой систрибчки!!!"
    s "Komchil nmna limtso svbgoy sorella!!!"

# game/sister_city_event.rpy:372
translate italian sister_city_event_da68438f:

    # s "Придурок."
    s "Sbalzo."

# game/sister_city_event.rpy:373
translate italian sister_city_event_74daf21c:

    # me "Эй ну прости. Ты не сказала куда хочешь чтобы я кончил."
    me "Ehi scusa. Non hai detto dove vuoi che finisca."

# game/sister_city_event.rpy:374
translate italian sister_city_event_c0a7c107:

    # s "И поэтому ты решил что я хочу чтобы мне кончили на лицо?"
    s "Ed è per questo che hai pensato che volessi farmi rendere facciale?"

# game/sister_city_event.rpy:375
translate italian sister_city_event_f6c6b498:

    # me "Я, э....."
    me "Io, ehm..."

# game/sister_city_event.rpy:376
translate italian sister_city_event_d7e77caa:

    # s "Ладно, проехали, просто больше никогда так не делай, ладно?"
    s "Ok, andiamo, ma non farlo di nuovo, ok?"

# game/sister_city_event.rpy:377
translate italian sister_city_event_8f9071f9:

    # me "Конечно."
    me "Certamente."

# game/sister_city_event.rpy:379
translate italian sister_city_event_10b6e6b7:

    # s "Черт, после такого обалденного минета ты обязан меня на руках носить."
    s "Accidenti, dopo un pompino così fantastico, devi portarmi tra le tue braccia."

# game/sister_city_event.rpy:380
translate italian sister_city_event_3ecd1753:

    # me "Тебе тоже понравилось."
    me "Anche a te è piaciuto."

# game/sister_city_event.rpy:381
translate italian sister_city_event_be206f15:

    # s "Может быть, но явно не так сильно как тебе."
    s "Forse, ma ovviamente non quanto te."

# game/sister_city_event.rpy:382
translate italian sister_city_event_8527afa7:

    # s "Нет, серьезно, домой ты понесешь меня на спине, понял?"
    s "No, sul serio, mi porterai a casa sulla tua schiena, ok?"

# game/sister_city_event.rpy:383
translate italian sister_city_event_3df923ac:

    # "Кажется она старательно пытается вернуть себе доминирующую роль, что ж, если ей это так важно то не буду ее расстраивать."
    "Sembra che stia cercando diligentemente di riconquistare il suo ruolo dominante, beh, se è così importante per lei, allora non la farò arrabbiare."

# game/sister_city_event.rpy:384
translate italian sister_city_event_3c0e50fe:

    # me "Конечно, сестренка. Для тебя все что пожелаешь."
    me "Certo, sorellina. Tutto quello che vuoi per te."

# game/sister_city_event.rpy:385
translate italian sister_city_event_40394c34:

    # s "То-то же."
    s "È lo stesso."

# game/sister_city_event.rpy:388
translate italian sister_city_event_8c36f288:

    # s "Мне кажется нам нужно чаще ходить домой вместе тебе так не кажется?"
    s "Penso che dovremmo tornare a casa insieme più spesso, non credi?"

# game/sister_city_event.rpy:389
translate italian sister_city_event_2edc6114:

    # me "Возможно."
    me "Forse."

# game/sister_city_event.rpy:390
translate italian sister_city_event_f035e57e:

    # s "Боюсь если так и будет, то мы рано или поздно потрахаемся."
    s "Ho paura che se succede, prima o poi faremo sesso."

# game/sister_city_event.rpy:391
translate italian sister_city_event_a1c8ef3e:

    # me "Или я сорву спину."
    me "O mi spacco la schiena."

# game/sister_city_event.rpy:392
translate italian sister_city_event_eae3a744:

    # s "АХаха, да. Ладно чеши уже."
    s "Ahahah, sì. Ok, già graffiato."

translate italian strings:

    # game/sister_city_event.rpy:23
    old "Грязно пошутить про его маму"
    new "Barzelletta sporca su sua madre"

    # game/sister_city_event.rpy:23
    old "Драться"
    new "Combattimento"

    # game/sister_city_event.rpy:83
    old "Не, я пойду домой"
    new "No, vado a casa"

    # game/sister_city_event.rpy:188
    old "Уронить ложку"
    new "lascia cadere il cucchiaio"

    # game/sister_city_event.rpy:188
    old "Не безумствовать"
    new "Non impazzire"

    # game/sister_city_event.rpy:236
    old "Представиться ее парнем"
    new "Fingere di essere il suo ragazzo"

    # game/sister_city_event.rpy:236
    old "Солгать о ее возрасте"
    new "Mentire sulla sua età"


#Files Produced with BAD SUITE 
#Developer BADROT75
# Translation by Dedalo_69
