# TODO: Translation updated at 2025-09-07 13:26

translate brazilian strings:

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:11
    old "Imagen de perfil desbloqueada para "
    new "Foto de perfil desbloqueada para"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 02 - Fiesta/Cita"
    new ": : 02 - Festa/Encontro"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 04 - Deporte"
    new ": 04 - Esporte"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 05 - Trabajo"
    new ": 05 - Trabalho"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 06 - Disfraz"
    new ": : 06 - Traje"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 08 - Lencería"
    new ": : 08 - Lingerie"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 09 - Desnuda"
    new ": : 09 - Nu"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 10 - Embarazada"
    new ": : 10 - Grávida"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:12
    old ": 11 - Embarazada desnuda"
    new ": : 11 - Mulher grávida nua"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:36
    old "Nueva decisión activada para "
    new "Nova decisão ativada para"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:38
    old ": Embarazo"
    new ": Gravidez"

    # game/scripts/auxiliars/addProfileImageS3.rpy:38
    old ": Ruta"
    new ": Rota"

