そういえば、先日買ったエロゲがあったことを思い出す。=Come to think of it, I remember there was an adult game I bought the other day.
ヒカリコはヒカリコで、今一人でゲームをやっているようだ。=Hikariko, for her part, seems to be playing a game by herself right now.
ヒカリはヒカリで、今一人でゲームをやっているようだ。=Hikari, for her part, seems to be playing a game by herself right now.
こちらを気にしたりはしないだろう。=She probably won't pay any attention to me.
内容が気になっていたので、起動して、プレイしてみることにする。=I was curious about the content, so I decide to launch it and give it a try.
ジャンルとしてはいわゆる“抜きゲー”というものだ。=Genre-wise, it's what you'd call a 'fap game'.
とにかくＨシーン数が多く、内容が濃い。=Anyway, it has a lot of H-scenes, and the content is intense.
にも関わらず、シナリオも手を抜いておらず、ちゃんと面白いと話題になっていた。=Despite that, the scenario isn't sloppy either; it's properly interesting and has been getting attention.
だから気になって買ったのだ、とヒカリコには説明したが……=That's why I was curious and bought it, or so I explained to Hikariko...
だから気になって買ったのだ、とヒカリには説明したが……=That's why I was curious and bought it, or so I explained to Hikari...
……あまり信用されていなかった。=...She didn't really believe me.
まあ、身から出た錆なのだろうが。=Well, I guess I brought that on myself.
スタートボタンを押して、プレイを開始する。=I press the start button and begin playing.
現代設定のゲームだった。=It was a game with a modern-day setting.
……なるほど確かに、引き込まれる導入だった。=...I see. The intro was indeed captivating.
エロゲーらしく、まず“ヒロインたちとセックスせざるを得ない”設定が提示される。=True to its adult game nature, it first presents a setting where 'the protagonist has no choice but to have sex with the heroines'.
その設定も、ファンタジー的ではあるが、どこか納得できるものだし……=That setting, while fantastical, is somehow convincing...
主人公は学生の設定だったが、キャラクター性と身辺の環境で、感情移入もさせてくる。=The protagonist was set as a student, but the character's personality and life circumstances make you empathize.
一体どう展開していくのだろうか、と素直に興味を惹かれる。=I find myself genuinely interested in how things will unfold.
「…………むー」=「......Hmm」
にょきっと、ヒカリコが股の隙間から生えてきた。=With a rustle, Hikariko sprouted up from between my legs.
にょきっと、ヒカリが股の隙間から生えてきた。=With a rustle, Hikari sprouted up from between my legs.
彼女は同じチェアに無理やり座ってくる。=She forces herself to sit on the same chair.
温もりと、ふわりと髪の香りが鼻腔をくすぐった。=Her warmth and the faint scent of her hair tickled my nostrils.
「……確かに。お話、気になるかも」=「...It's true. The story does seem interesting」
いつの間にか、彼女もこちらのゲームプレイを見ていたようだ。=Seems like she'd been watching me play the game without me noticing.
「お兄さんはこういうとこを期待して買ったんだね」=「So this is the part you were expecting when you bought it, Onii-san」
「全然触れたことないジャンルだからなぁ……。何事も偏見はよくないね。うん」=「I've never touched this genre before... It's not good to be prejudiced about anything. Yeah」
そういうことである。信じてもらえて何よりだ。=That's how it is. I'm just glad she believes me.
プレイを進める。=I continue playing.
と……さすが抜きゲーというところだろうか。=And... I guess this is where it earns its 'fap game' title.
話の導入が終わるや否や、すぐにＨシーンが始まった。=The moment the story intro ended, an H-scene started right away.
「……わ」=「...Whoa」
ヒカリコが声を出す。……が、引いたわけではないようだ。目線はじっと画面を見つめたままだ。=Hikariko lets out a sound. ...But she doesn't seem repulsed. Her gaze remains fixed on the screen.
ヒカリが声を出す。……が、引いたわけではないようだ。目線はじっと画面を見つめたままだ。=Hikari lets out a sound. ...But she doesn't seem repulsed. Her gaze remains fixed on the screen.
「わ～～……」=「Whoaa...」
……照れている、というよりは、乳首も性器も露わになっているのを見て、驚いているのだろう。=...More than being embarrassed, she's probably just surprised seeing both nipples and genitals fully exposed.
Ｚ指定の洋ゲーなどではよくあることだが……可愛らしい女の子の裸体のイラストが出てくるゲーム、というのは、彼女にとって初めてなのかもしれない。=It's common in Z-rated Western games... but a game showing cute girls' naked bodies in illustrations might be a first for her.
「当たり前だけど……全部、映るんだね」=「It's obvious, but... they show everything, huh」
「モザイクだけかかってる。ふふ」=「Just a mosaic over it. Hehe」
その反応が新鮮で面白い。=Her reaction is fresh and amusing.
クリックを進める。ヒロインと主人公のセックスが始まる。=I click to proceed. The sex between the heroine and the protagonist begins.
キャラの喘ぎ声が響く……=The character's moans echo...
……文章が読みやすく、うまい。=...The text is easy to read and well-written.
まるでその場にいるような臨場感だ。=It feels immersive, like you're right there.
と。ヒカリコが何故かもじもじとしている。=Then. Hikariko is fidgeting for some reason.
と。ヒカリが何故かもじもじとしている。=Then. Hikari is fidgeting for some reason.
まさか、とは思うが……エロゲにあてられて、そういう気分になったのだろうか？=I doubt it, but... could she be getting turned on by the adult game?
「……いや。んなわけないじゃん。そうじゃなくて……」=「...Nah. That can't be it. It's not that...」
「お兄さんの。当たってるよ。普通に」=「Onii-san's. It's touching me. Just normally」
「……おちんぽ。勃ってるでしょ」=「...Your dick. It's hard, isn't it」
……どうやらペニスのことが気になっていただけらしい。=...Seems she was just concerned about my penis.
「やっぱりそういう目的で買ってない？　お兄さん……」=「So you did buy it for that purpose after all? Onii-san...」
今日はまだしていなかったし、つい体が反応してしまっただけだと言い訳する。生理現象のようなものだ。=I make the excuse that we hadn't done it yet today, and my body just reacted. It's like a physiological phenomenon.
「ほんまか～……？」=「Reallyyy...?」
「……ま。いいけど」=「...Well. It's fine」
「お兄さんだって、一人でゆっくりしたくなることとか、まあ、あると思うし」=「I think even Onii-san might want to take care of things by himself sometimes, you know」
「……でも。それはそれとして、ちょっと悔しいものがあるなぁ」=「...But. That aside, it's kinda frustrating」
「こう……さ。ね。……いつでもえっちできる彼女が目の前にいるっていうのにさ」=「Like... you know. ...Even though you have a girl right in front of you who's ready for sex anytime」
「そういうのに、欲望の対象を奪われるっていうのは……こう、軽度な体の浮気、みたいな……」=「Having the target of your desires stolen by something like this... it's like, a minor physical cheat...」
「……これ、ひょっとして、ちょっと重めの発言？」=「...Is this, perhaps, a slightly heavy thing to say?」
確かに重めかもしれない。=It might indeed be a bit heavy.
「……うう。もうちょっとうまく割り切れるようにしておくよ」=「...Ugh. I'll try to be a little better at compartmentalizing」
ありがたい。=I appreciate that.
しかし、その言葉で思いつく。=However, her words give me an idea.
ヒカリコが、オナニーすることが気になるというのなら――いい手がある。=If Hikariko is concerned about me masturbating――I have a good plan.
ヒカリが、オナニーすることが気になるというのなら――いい手がある。=If Hikari is concerned about me masturbating――I have a good plan.
「……どういうこと？」=「...What do you mean?」
服を脱ぎ、ペニスを取り出す。=I take off my clothes and take out my penis.
「……あの。お兄さん？」=「...Um. Onii-san?」
更に、ヒカリコに、パンツを脱いでほしいと頼む。=Furthermore, I ask Hikariko to take off her panties.
更に、ヒカリに、パンツを脱いでほしいと頼む。=Furthermore, I ask Hikari to take off her panties.
「……あー。うん。理解した。理解したけど……」=「...Ahh. Yeah. I get it. I get it, but...」
「……本気？」=「...Are you serious?」
確かに、今日の興奮のもとは目の前のエロゲだ。=It's true, the source of today's arousal is the adult game in front of me.
しかし、射精自体はヒカリコの体の刺激で行えば――それは結局、ヒカリコでオナニーしたということになる。=But, if I finish using stimulation from Hikariko's body――that would ultimately mean I masturbated with Hikariko.
しかし、射精自体はヒカリの体の刺激で行えば――それは結局、ヒカリでオナニーしたということになる。=But, if I finish using stimulation from Hikari's body――that would ultimately mean I masturbated with Hikari.
「…………んー？」=「......Hmm?」
「うーん……。……んー？」=「Hmm... ...Hmm?」
納得したのかしていないのか。ヒカリコは首をひねる。=Whether convinced or not, Hikariko tilts her head.
納得したのかしていないのか。ヒカリは首をひねる。=Whether convinced or not, Hikari tilts her head.
「……まあ。いいや。うん。やってることは、“ながら”えっちと変わんないわけだし」=「...Well. Whatever. Yeah. What we're doing isn't any different from 'multitasking' sex anyway」
と、一応は割り切ってくれたらしい。=Seems she decided to accept it, at least for now.
ヒカリコはパンツを脱ぎ、腰をわずかに浮かせる。=Hikariko takes off her panties and lifts her hips slightly.
ヒカリはパンツを脱ぎ、腰をわずかに浮かせる。=Hikari takes off her panties and lifts her hips slightly.
体位的には、“背面座位”だろうか。=Position-wise, it would be 'reverse cowgirl', I guess.
一つのチェアに座っているので狭くはなるが、このままで挿入できる姿勢だ。=It gets cramped since we're on one chair, but it's a position where I can enter her like this.
「じゃあ……お兄さんのほうに、腰、下ろせばいい……んだよね？」=「So then... I just have to lower my hips onto Onii-san's... right?」
ヒカリコの膣口にペニスをあてがい、誘導してやる。=I place my penis against Hikariko's entrance and guide her.
ヒカリの膣口にペニスをあてがい、誘導してやる。=I place my penis against Hikari's entrance and guide her.
「いくよ……」=「Here I go...」
……ヒカリコが腰を下ろしかけてから気づく。=...I realize it as Hikariko starts to lower her hips.
……ヒカリが腰を下ろしかけてから気づく。=...I realize it as Hikari starts to lower her hips.
そういえば、濡らしていないはずだが、大丈夫なのだろうか――=Come to think of it, she shouldn't be wet yet, but will it be okay――
「ん……ふぁぁぁぁぁぁぁああ……」=「Mmm......haaaaaaaaahhhh......」
しかし、心配をよそに、ペニスはするりと彼女の中に入っていった。=But, despite my worries, my dick slid right into her.
彼女の膣内は、じっとりと熱かった。=Her insides were damp and hot.
「……何か言いたいことが？」=「......Do you have something to say?」
これは言わぬが花だろうか。=Maybe some things are better left unsaid.
まあ、ヒカリコもちゃんと影響されていた、というのは嬉しい誤算ではある。=Well, it's a happy miscalculation that Hikariko was properly influenced by it too.
まあ、ヒカリもちゃんと影響されていた、というのは嬉しい誤算ではある。=Well, it's a happy miscalculation that Hikari was properly influenced by it too.
「これ……どうやって、動くの？」=「This......how do you, move it?」
そういえば、この姿勢だと腰を動かしづらい。=Come to think of it, this position makes it hard to move my hips.
本来は女性側が前後して刺激するのだろうが……=I guess the girl is supposed to rock back and forth for stimulation...
とはいえ……無理に動かさなくてもいいかもしれない。=But then again... maybe I don't need to force myself to move.
ヒカリコの腰を掴み、深く引き寄せ……ペニスをお腹の一番奥に押し込む。=I grab Hikariko's hips, pull her in deep... and push my dick to the very back of her belly.
ヒカリの腰を掴み、深く引き寄せ……ペニスをお腹の一番奥に押し込む。=I grab Hikari's hips, pull her in deep... and push my dick to the very back of her belly.
熱くとろけた彼女の中は、ペニスを待ち望んでいたかのように、ぎゅっと締め付けてくれる。=Her hot, melting insides squeeze down on my dick tightly, as if they'd been waiting for it.
ただ、じっとしているだけで、十分に気持ちよかった。=Just staying still like this felt plenty good.
「……そんな感じなの？」=「......Is that how it feels?」
更に……=Furthermore...
「……え。クリックするの？」=「......Huh? You click it?」
マウスをクリックをする。=I click the mouse.
いちいち操作するのは煩わしいので、オートモードで進むようにした。=Since it's a hassle to operate each time, I set it to proceed in auto mode.
中断していた、主人公とヒロインのセックスの続きが流れる。=The interrupted sex scene between the protagonist and heroine resumes playing.
ヒカリコは何とも不満そうだ。=Hikariko looks rather dissatisfied.
ヒカリは何とも不満そうだ。=Hikari looks rather dissatisfied.
しかし、目線はモニターに戻っていた。=However, her gaze had returned to the monitor.
画面の中で、主人公がペニスを突き、ヒロインが喘ぐ。=On the screen, the protagonist thrusts his dick, and the heroine moans.
「……やってることは、結局“ながら”のえっちと変わんないんだけどさ……」=「......In the end, what we're doing isn't any different from 'distracted' sex, you know......」
「過去一、わたしの体を“使われてる”気分」=「For the first time, I feel like my body is being 'used'.」
しかしながら、彼女は嫌がる様子はない。=However, she doesn't seem to dislike it.
既に諦められたのかもしれないが……その割には、背中をこちらに深く預けてきて、ペニスを柔軟に受け入れてくれている。=Maybe she's already resigned herself to it... but despite that, she's leaning her back deeply against me, flexibly accepting my dick.
彼女も、このシチュエーションに興奮しているのだろう。=She must be getting turned on by this situation too.
「……あ。おちんぽ、射精した」=「......Ah. Your dick, you came」
と。シーンの途中から始めたからか、クライマックスはすぐにやってきた。=Maybe because we started mid-scene, the climax came quickly.
主人公が射精した。=The protagonist came.
「めちゃくちゃ射精してる……」=「You're coming like crazy......」
「……ここはすごいファンタジーだね。こんなに出したら、体、からからになりそう。ふふ」=「......This is some serious fantasy. If you came this much in real life, your body would dry right up. Hehe」
確かに、エロゲにおいて、射精の量というのはだいぶ盛られがちな要素かもしれない。=It's true, in eroge, the amount of cum is often heavily exaggerated.
しかし……ファンタジーだとしても、可愛い子が白濁に染まるというのは、趣がある。=But... even if it's fantasy, there's a certain appeal to seeing a cute girl stained white.
「……お兄さん。なんか楽しそう」=「......Onii-san. You seem to be enjoying yourself」
と……これで一段落かと思いきや。=I thought... that would be the end of it, but.
初体験のシーンにも関わらず、そのまま二回戦目に突入した。=Despite it being their first time, they immediately jumped into a second round.
「元気過ぎる……」=「Too energetic......」
「え。抜かないまま連続で、って……できるものなの？」=「Huh? Going again without pulling out... is that even possible?」
ここも、間違いなく盛られている。=This part is definitely exaggerated too.
「……すごいなぁ。この主人公」=「......Amazing. This protagonist」
ヒカリコはしみじみと言う。=Hikariko says thoughtfully.
ヒカリはしみじみと言う。=Hikari says thoughtfully.
主人公とヒロインは、お互い初体験同士という設定だったが……=The protagonist and heroine were supposed to be each other's first...
初々しいながら、その行為はだんだんとエスカレートしていく。=While innocent, their actions gradually escalate.
「すご……」=「Amazing......」
「……うわ。……台詞、すごい」=「......Whoa. ...The lines, they're intense」
「……いやらしい言葉って、こんな表現あるんだ……」=「......I didn't know dirty talk could be phrased like this......」
そういえば、このゲームは“淫語の量が多い”というのも、ネットの感想で見た気がする。=Come to think of it, I think I saw online reviews saying this game had 'a lot of dirty talk'.
「お兄さん……確かに、すっごい好きそう。このゲーム。ふふ」=「Onii-san... You really, really seem to like this game. Hehe」
からかうようにそう言いつつも……=Even as she teases me like that...
じゅくりと、ペニスにより重圧がかかってきたような気がした。=I felt a heavier pressure on my dick, a slow, deep squeeze.
「わー……こんな可愛い子が、こんな声、出しちゃうんだ……」=「Wow... such a cute girl, making sounds like that...」
ヒカリコが、もじもじと内股を擦り合わせていた。=Hikariko was fidgeting, rubbing her thighs together.
ヒカリが、もじもじと内股を擦り合わせていた。=Hikari was fidgeting, rubbing her thighs together.
激しく動けない代わりに、それで少しでも刺激を増そうとしているのかもしれない。=Maybe she's trying to increase the stimulation a little bit, since she can't move vigorously.
「ん……んっ……んっ……んっ……ん……っ、ん……ふぅ……はぁ……」=「Nn......nnn......nnn......nnn......nn......n, nn......fuu......haah......」
ヒカリコの口から、はっきりと、声が漏れる。=A clear sound escapes Hikariko's lips.
ヒカリの口から、はっきりと、声が漏れる。=A clear sound escapes Hikari's lips.
ペニスに濡れた温もりが絡まる。=A damp warmth wraps around my dick.
「ん……はぁ……ん……ん……んっ、ん　んっ、ふぅ……はぁぁ……<sprite name\="heart">」=「Nn......haah......nn......nn......nnn, nn nnn, fuu......haaaaah......<sprite name\="heart">」
自分のオナニーを、ヒカリコに手伝ってもらう。=I'm having Hikariko help me with my masturbation.
自分のオナニーを、ヒカリに手伝ってもらう。=I'm having Hikari help me with my masturbation.
……ヒカリコの温もりも、重みも、ペニスにかかる膣圧も。どれも決して、自分の手でしごくことでは得られないものだ。=......Hikariko's warmth, her weight, the pressure of her walls on my dick. None of these are things I could ever get from my own hand.
……ヒカリの温もりも、重みも、ペニスにかかる膣圧も。どれも決して、自分の手でしごくことでは得られないものだ。=......Hikari's warmth, her weight, the pressure of her walls on my dick. None of these are things I could ever get from my own hand.
「ん……はぁ……ん……はぁ……はぁ……はぁ……ふぅ……」=「Nn......haah......nn......haah......haah......haah......fuu......」
だが、今やっていることは結局、“高級なオナニー”でしかない。=But, what I'm doing now is ultimately just 'high-class masturbation'.
その、ある種、彼女に対する冒涜とも言える行為を再認識して……=Re-realizing that act, which could be called a kind of blasphemy against her...
……どうしようもなく、ペニスが高ぶった。=......My dick grew unbearably excited.
「ん……はぁ……はぁ……ん……っ、ん……はぁ……はぁ、はぁ……はぁ……」=「Nn......haah......haah......nn......n, nn......haah......haah, haah......haah......」
彼女も、その特殊過ぎるシチュエーションに興奮しているのだろうか。=Is she getting excited by this overly unusual situation too?
「おにい……さ……ん……」=「Onii......sa......n......」
ヒカリコがこちらを向く。=Hikariko turns towards me.
ヒカリがこちらを向く。=Hikari turns towards me.
唇を近づけてくる。=She brings her lips closer.
「ん……っ、ん……んちゅ、んちゅ、んちゅ、んちゅ、んちゅ、んちゅ、んちゅ、ちゅっ、ちゅう、んちゅ、んちゅう、ちゅう、んちゅう、んちゅう、れろ、れろ、れろ……っ」=「Nn......n, nn......n-kiss, n-kiss, n-kiss, n-kiss, n-kiss, n-kiss, n-kiss, kissk, kiiss, n-kiss, n-kiiss, kiiss, n-kiiss, n-kiiss, lick, lick, lick......n」
それに応えて、唇を貪った。=I responded, devouring her lips.
「んちゅ、んちゅ、ちゅう、んちゅ、ちゅう、ちゅう、れろ、れろ、れろ、れろ、れろ、ちゅっ、ちゅっ、ちゅっ、ちゅぅうう……」=「N-kiss, n-kiss, kiiss, n-kiss, kiiss, kiiss, lick, lick, lick, lick, lick, kissk, kissk, kissk, kisshhuuu......」
「は、ぁ……っ」=「Ha, ah......n」
「んんん……はぁ、はぁ、はぁああ……」=「Nnnnn......haah, haah, haaaaah......」
……奇しくも、画面の中の主人公も、射精のタイミングが近いようだった。=......Strangely enough, the protagonist on screen also seemed close to his climax.
ヒカリコを抱いているのか、ゲームのヒロインを抱いているのか、分からなくなりそうだった。=I was starting to lose track of whether I was holding Hikariko or the game's heroine.
ヒカリを抱いているのか、ゲームのヒロインを抱いているのか、分からなくなりそうだった。=I was starting to lose track of whether I was holding Hikari or the game's heroine.
「おにい、さ、ん……っ」=「Onii, sa, n......n」
ヒカリコの体を強く抱きしめる。=I hold Hikariko's body tightly.
ヒカリの体を強く抱きしめる。=I hold Hikari's body tightly.
突けない代わりに、執拗に、彼女の奥に奥に、ペニスをさらに沈める。=Instead of thrusting, I persistently, deeply, sink my dick even further into her depths.
「ん……っ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁ、はぁあああ……っ」=「Nn... hah, hah, hah, hah, hah, hah, hah, hah, hah, hah, haaaaaaah...」
そうして――=And then――
射精感が最大限に高まる。=The feeling of climax reaches its peak.
「ん……っ、ぁ……っ<sprite name\="heart">」=「Nn... ah...<sprite name\="heart">」
「ん……はぁぁぁぁぁぁぁあぁあぁあああ……っっっ<sprite name\="heart">」=「Mmm... haaaaaaaaahhhhhhhh...<sprite name\="heart">」
彼女の奥に、精液を解き放つ。=I release my cum deep inside her.
射精は長く続いた。=The climax lasted a long time.
「はぁ……はぁ……はぁ……はぁぁぁ……」=「Hah... hah... hah... haaaaah...」
彼女は、黙ってそれを受け入れた。=She silently accepted it all.
膣肉が<ruby\=ぜんどう>蠕動</ruby>し、美味しそうに精液を飲み込んでくれる感覚。=The sensation of her inner walls <ruby\=peristalsis>rippling</ruby> and greedily swallowing my cum.
「はぁ……ん……はぁ……ふぅ……はぁぁぁ……」=「Hah... nn... hah... fuu... haaaaah...」
……気づけば、ヒカリコをかき抱くように、腕に力をこめてしまっていた。=...I realized I was clutching Hikariko tightly, putting strength into my arms.
……気づけば、ヒカリをかき抱くように、腕に力をこめてしまっていた。=...I realized I was clutching Hikari tightly, putting strength into my arms.
力を抜く。痛くなかっただろうか。=I relax my grip. I hope it didn't hurt.
「……なんか。すごかった」=「...That was. Something else」
「……すごかった」=「...That was something else」
その声には……特殊な性癖に付き合わされていることへの文句はなさそうだった。=Her voice... didn't seem to hold any complaint about having to go along with my particular kink.
「……変態なプレイ、だけど。どうしようもなく」=「...It's a perverted thing to do, but. I can't help it」
「でも……なんか。……その。……んっと」=「But... somehow. ...Um. ...Nn」
「これはこれで……うん。……いいのかも」=「This... yeah. ...Might be good too」
改めて、深く寄りかかってくるヒカリコ。=Hikariko leans against me deeply once more.
改めて、深く寄りかかってくるヒカリ。=Hikari leans against me deeply once more.
認めてくれたらしい。よかった。=Seems she accepted it. Good.
……たまにさせてもらえるかもしれない。=...Maybe she'll let me do it sometimes.
「……ちなみにさ。さっき、ゲームの主人公と、射精のタイミングぴったりだったね」=「...By the way. Earlier, you and the game's hero came at exactly the same time」
そうだったかもしれない。射精の瞬間、ゲームのヒロインの絶頂するボイスも聞いた気がした。=Maybe so. At the moment I came, I think I heard the game's heroine's climaxing voice too.
「ちなみに、一つ聞きたいんだけど……」=「By the way, I want to ask you one thing...」
「……射精のとき。画面とわたし、どっち見てた？」=「...When you came. Were you looking at the screen, or at me?」
もちろん、それは、=Of course, it was
ヒカリコだ。=Hikariko.
ヒカリだ。=Hikari.
「いや間空きすぎじゃないっ？」=「Hey, you took way too long to answer!」
唇を尖らせて、ぽかぽかと膝を叩いてくる彼女。=She pouts her lips and taps her knees, poking fun at me.
そんな風にじゃれ合いながらも、ヒカリコとの間に新たなプレイが成立したのだった……。=Even as we play-fought like that, a new kind of play had been established between me and Hikariko...
そんな風にじゃれ合いながらも、ヒカリとの間に新たなプレイが成立したのだった……。=Even as we play-fought like that, a new kind of play had been established between me and Hikari...
背面座位のインタラHが解放されました！=Reverse Cowgirl interactive H replay unlocked!
シナリオ朗読=Scenario Narration
スク水＆ニーソ=School Swimsuit & Knee Socks
「……このまま、上に座ればいいんだよね？」=「...I just sit on top like this, right?」
「じゃあ、いくよ……」=「Okay, here I go...」
「ん……はぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁあああ……<sprite name\="heart">」=「Mmm... haaaaaaaaaaaaaaaaaahhh...<sprite name\="heart">」
「……おちんぽ、入ったよ。……一緒に気持ちよくなろ<sprite name\="heart">」=「...Your dick's inside me now. ...Let's feel good together<sprite name\="heart">」
「……相変わらず、意味わからん恰好だね、これ。……いいけどさ。お兄さんが興奮するんなら」=「...This outfit is still as weird as ever, huh. ...But it's fine. If it gets you excited, Onii-san」
「……え。なに。“お兄ちゃん”？　……そう呼んで欲しいの？」=「...Huh? What? “Onii-chan”? ...You want me to call you that?」
「……あー。うん。なるほど。はい。理解。そういうエロゲのやつなんだね」=「...Ahh. Yeah. I get it. Okay. Understood. It's that kind of eroge thing, huh」
「はいはい。じゃあ……ん……はぁぁぁぁぁぁぁぁ……」=「Okay, okay. Then... nn... haaaaaaaaaaaaah...」
「……ふぅ。それじゃ、動くね……“お兄ちゃん”」=「...Fuu. Well then, I'll start moving... “Onii-chan”」
「……ふぅ。それじゃ、動くね……“お兄ちゃん”？」=「...Fuu. Well then, I'll start moving... “Onii-chan”?」
「この、体位……動きづらいから……あんまり、激しくおまんこする、って感じじゃないよね……」=「This position... it's hard to move much... so it's not really the kind where you pound my pussy hard, right...」
「あんまり激しく動くと……この椅子、壊れちゃいそうだから……ほどほどに、しないと……」=「If I move too hard... this chair might break... so we have to take it easy...」
「そこまで積極的に動かなくてもいいの？　ふふ、そっか」=「I don't have to move that actively? Hehe, I see」
「……わたし、このおまんこのやり方、結構好き……。うん。後ろから、ぎゅって抱きしめてもらうの……好き<sprite name\="heart">」=「...I kinda like this way of doing it... Yeah. Being hugged tight from behind... I like it<sprite name\="heart">」
「おちんぽ、ずっとおまんこに入りっぱなし……」=「Your dick... staying inside my pussy the whole time...」
「おまんこの一番奥、ずーっと、ぐりぐりされてるから……動かなくても、ちゃんと気持ちいい、かも……<sprite name\="heart">」=「The deepest part of my pussy... is being ground against the whole time... so even without moving, it still feels really good, maybe...<sprite name\="heart">」
「……なんか、ゆったりまったりおまんこするのに、いいね……<sprite name\="heart">　ふふ<sprite name\="heart">」=「...Somehow, it's nice for a slow, relaxed fuck...<sprite name\="heart"> Hehe<sprite name\="heart">」
「もっとぎゅーってしてよ。お兄さん<sprite name\="heart">」=「Hug me tighter. Onii-san<sprite name\="heart">」
「お兄さんも、おちんぽ、ちゃんと気持ちいいの？　ふふ。よかった<sprite name\="heart">」=「Is your dick feeling good too, Onii-san? Hehe. I'm glad<sprite name\="heart">」
「なんか……気持ちよくならなくても、繋がってるだけで、満足できそう……<sprite name\="heart">」=「Somehow... even without feeling super good, just being connected like this feels satisfying...<sprite name\="heart">」
「……いいね。これ。なんか、すごく……いい……<sprite name\="heart">」=「...This is nice. Somehow, it's really... nice...<sprite name\="heart">」
「ずーっと、だらだら、おちんぽとおまんこ繋がってる……みたいなのもいいかもね。ふふ」=「Staying lazily connected, dick and pussy... that might be nice too. Hehe」
「ほんと……なんでだろ。このおまんこ……すごく、癒される……<sprite name\="heart">」=「Really... I wonder why. This fuck... is so soothing...<sprite name\="heart">」
「お兄さんも、おちんぽ癒されてると、嬉しいな……<sprite name\="heart">」=「I'm happy if your dick is feeling soothed too...<sprite name\="heart">」
「……ねー。髪の匂いとか嗅いでない？　……それはちょっと、恥ずかしいんだけど？」=「...Hey. You're not sniffing my hair or something, are you? ...That's kinda embarrassing, you know?」
「わたし、抱き心地、いい？　ふふ。よかった」=「Do I feel good to hold? Hehe. Good」
「ん。わたしのこと、抱き枕みたいにして、好きに触っていいよ」=「Nn. You can use me like a body pillow, touch me however you like」
「……なんか、ずぶずぶとおちんぽに依存しそうな、えっちな気がする……。ふふ」=「...Somehow, I feel like I'm getting addicted to having your dick inside me... Hehe」
「ん……っ、ん……ん……ん……ん……ん……ん……ん……<sprite name\="heart">」=「Nn... nn... nn... nn... nn... nn... nn...<sprite name\="heart">」
「ん……はぁ……ん……ん……ふぅ……ん……ん……はぁ……ふぅ……<sprite name\="heart">」=「Nn... hah... nn... nn... fuu... nn... nn... hah... fuu...<sprite name\="heart">」
「ん……はあ……ん……ふぅ……ん……ん……はぁ……はぁ……ふぅ……<sprite name\="heart">」=「Nn... haa... nn... fuu... nn... nn... hah... hah... fuu...<sprite name\="heart">」
「ふぅ……はぁ……ふぅ……はぁ……ん……ん……はぁ……はぁ……<sprite name\="heart">」=「Fuu... hah... fuu... hah... nn... nn... hah... hah...<sprite name\="heart">」
「ん……ふぅ……ん……はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……ふぅ……」=「Nn... fuu... nn... hah... fuu... hah... fuu... fuu...」
「はぁ……ん……ん……ふぅ……はぁ……ん……ん……ん……ん……」=「Hah... nn... nn... fuu... hah... nn... nn... nn... nn...」
「ん……ふぅ……ん……ん……はぁ……はぁ……ん……はぁ……」=「Nn... fuu... nn... nn... hah... hah... nn... hah...」
「はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……」=「Hah... fuu... hah... fuu... hah... fuu... hah... fuu...」
「ん……はぁ……はぁ……ん……ふぅ……ふぅ……はぁ……ふぅ……ふぅ……」=「Nn... hah... hah... nn... fuu... fuu... hah... fuu... fuu...」
「はぁ……ん……はぁ……ふぅ……はぁ……はぁ……ふぅ……ふぅ……」=「Hah... nn... hah... fuu... hah... hah... fuu... fuu...」
「ん……キス、する……？　ん……んちゅ……んちゅ……んちゅ……んちゅ、ちゅう……ちゅう、んちゅ……んちゅ、ちゅ……<sprite name\="heart">」=「Mmm... Wanna kiss...? Mmm... *kiss*... *kiss*... *kiss*... *kiss*, *kiss*... *kiss*, *kiss*... *kiss*, *kiss*...<sprite name\="heart">」
「いいよ……キス、しよ……<sprite name\="heart">　んちゅ……んちゅ、んちゅ……ちゅう……ちゅっ、ちゅう、ちゅう……ちゅう……<sprite name\="heart">」=「Okay... Let's kiss...<sprite name\="heart"> *kiss*... *kiss*, *kiss*... *kiss*... *kiss*, *kiss*, *kiss*... *kiss*...<sprite name\="heart">」
「わたしも……キス、したい……<sprite name\="heart">　ん……んちゅ……ちゅぅ、ちゅう……ちゅう、ちゅっ、ちゅう……<sprite name\="heart">」=「I wanna... kiss too...<sprite name\="heart"> Mmm... *kiss*... *kiss*, *kiss*... *kiss*, *kiss*, *kiss*...<sprite name\="heart">」
「んちゅ……んちゅ……んちゅ……んちゅ……ちゅう……ちゅう……んちゅ、ちゅう、ちゅう……ちゅ……」=「*kiss*... *kiss*... *kiss*... *kiss*... *kiss*... *kiss*... *kiss*, *kiss*, *kiss*... *kiss*...」
「ちゅ……れろ……れろ……んれろ……んれろ……んれろ……れろ……れろ……」=「*kiss*... *lick*... *lick*... *lick*... *lick*... *lick*... *lick*... *lick*...」
「んちゅ……れろ……れろ……ちゅう……んちゅ……んちゅ……れろ……<sprite name\="heart">」=「*kiss*... *lick*... *lick*... *kiss*... *kiss*... *kiss*... *lick*...<sprite name\="heart">」
「でもさ。“お兄さん”も“お兄ちゃん”も……そんな変わらんくない？　……変わるの？　そう？」=「But hey. 'Onii-san' and 'Onii-chan'... they're not that different, right? ...Are they different? Really?」
「……まあ実際、わたしは妹ではあるよね。年下だし。従妹だし」=「...Well, actually, I am your little cousin. I'm younger. And I'm your cousin.」
「甘えられたい、みたいな欲求、あったりするの？　お兄ちゃん」=「Do you have a desire... to be pampered? Onii-chan?」
「……相変わらず、楽しそうだね。お兄ちゃん？」=「...You still look like you're having fun. Onii-chan?」
「お兄ちゃんとのえっちは、毎回飽きないね……。マンネリ化とは程遠いね」=「Having sex with you, Onii-chan, never gets old... It's far from getting stale.」
「ちなみに……このスク水ニーソは、妹っぽい要素なの？　お兄ちゃん。まあ、学生っぽさはあるけど……」=「By the way... are these school swimsuit knee socks a little-sister element? Onii-chan. Well, they do look student-like...」
「確かに、大人っぽいというよりは、子どもっぽいコスプレではあるけどさ。ふふ」=「It's true, it's more of a childish cosplay than a mature one. Hehe.」
「スク水にニーソ、っていうのも……男としては、ぐっとくるものなのかぁ……」=「School swimsuit with knee socks... is that something that really gets guys going...?」
「はいはい。お兄ちゃん、おちんぽハメハメ楽しいですね～」=「Okay, okay. Onii-chan, thrusting your dick in feels so good~」
「こう……地味な水着に、ぐっときたりするの？　お兄ちゃん」=「So... you get turned on by plain swimsuits like this? Onii-chan?」
「まあ、こういう性癖があるのは分かるけど……なんか、すごいオタクっぽいよね。このコスプレ……」=「Well, I get having a fetish like this... but it kinda feels super nerdy. This cosplay...」
「実は妹が欲しかったりした？　お兄ちゃん。ふふ」=「Did you actually want a little sister? Onii-chan. Hehe.」
「まあでも……わたし、普段からかなり妹っぽいムーブかも。急に家に転がり込んでくるし。色々迷惑かけてるし。ふふ」=「But then... I might act pretty sister-like normally. Suddenly crashing at your place. Causing you all sorts of trouble. Hehe.」
「お兄ちゃん……わたしのおまんこ、気持ちいい？」=「Onii-chan... does my pussy feel good?」
「スク水ニーソ姿のえっちなわたしで……おちんぽ、たくさん気持ちよくなってね、お兄ちゃん<sprite name\="heart">」=「With me in my school swimsuit and knee socks... get your dick feeling really good, Onii-chan<sprite name\="heart">」
「はいはい、お兄ちゃんお兄ちゃん」=「Okay, okay, Onii-chan Onii-chan」
「……うーん。おちんぽ、ちゃんと興奮してるの、おまんこの中で感じるなぁ……」=「...Mmm. I can really feel your dick getting hard inside my pussy...」
「……妹のえっちなスク水姿、おちんぽ興奮する？　お兄ちゃん」=「...Does your dick get hard seeing your little cousin in a sexy school swimsuit? Onii-chan?」
「おまんこしてるのに……ずーっと、穏やかで優しい感じ……」=「Even though we're having sex... you still feel so calm and gentle...」
「わたしも……すっかり、おまんこするのが日常になっちゃった気がする。ふふ」=「I feel like... having sex has totally become part of my daily routine. Hehe.」
「なんか、すごい、幸せっぽいの感じてる<sprite name\="heart">」=「I kinda feel... really happy<sprite name\="heart">」
「このおまんこのやり方……気持ちよさの質が、お風呂に入ってるときみたいなイメージ？　もちろん、おまんこ、ちゃんと気持ちいいんだけどさ？」=「This way of having sex... the quality of the pleasure is kinda like soaking in a bath? Of course, my pussy feels really good, but you know?」
「はー……気持ちいい。……ふふ<sprite name\="heart">」=「Haa... feels good. ...Hehe<sprite name\="heart">」
「お兄さんのおちんぽの形とか……よく、分かる。なんか……くびれの部分が、わたしのおまんこにぴったり来てる感じ<sprite name\="heart">」=「I can really feel... the shape of your dick... The curved part fits perfectly inside my pussy<sprite name\="heart">」
「ふふ。おちんぽ、だんだんビクビクしてきた。ゆったりおまんこでも、ちゃんと気持ちいいんだね……<sprite name\="heart">」=「Hehe. Your dick is starting to twitch. Even with slow sex, it still feels really good...<sprite name\="heart">」
「このまま、おちんぽミルク出してもらったら、すごい気持ちよさそー……<sprite name\="heart">」=「If you came inside me like this... it'd probably feel amazing...<sprite name\="heart">」
「ずーっと、このままでいたいなー……とか。ちょっと本気で思ってきた。ふふ」=「I kinda... seriously started thinking... I wanna stay like this forever. Hehe.」
「わたしたちさ。……体の相性いいよね、実際。ふふ」=「We're... really physically compatible, aren't we? Hehe.」
「わたしのおまんこ……奥までおちんぽ、ずーっとハメハメされて……今、お兄さんの形、刻まれちゃってるんだろうなって。ふふ<sprite name\="heart">」=「My pussy... with your dick thrusting deep inside... I bet it's getting molded to your shape right now. Hehe<sprite name\="heart">」
「んん……<sprite name\="heart">　でも、わたしも、なんか……おまんこ、よくなってきたかも……<sprite name\="heart">」=「Mmm...<sprite name\="heart"> But I think... my pussy is starting to feel really good too...<sprite name\="heart">」
「全然動いてないのに……お互いの体の感覚だけで、気持ちよくなれるなんて……不思議……<sprite name\="heart">」=「Even though we're not moving at all... just feeling each other's bodies is enough to feel good... It's strange...<sprite name\="heart">」
「気持ちいいのと癒されるのと幸せなので……情緒がぐちゃぐちゃ。いい意味でね。ふふ<sprite name\="heart">」=「Feeling good, feeling comforted, feeling happy... my emotions are all mixed up. In a good way. Hehe<sprite name\="heart">」
「好きだなー……。……お兄さん、好き<sprite name\="heart">」=「I love it... ...I love you, Onii-san<sprite name\="heart">」
「お兄さんのおちんぽ入れてないと、違和感感じるようになりそう……」=「I think I'll start feeling weird if your dick isn't inside me...」
「お兄さん、さては女の子を依存体質にさせる天才だな？」=「Onii-san, you're a genius at making girls dependent on you, aren't you?」
「おちんぽ……好き。……あ。一応言っておくと、“お兄さんのおちんぽが”、だからね？　……ふふ<sprite name\="heart">」=「I love... your dick... ...Oh. Just so you know, I mean 'Onii-san's dick', okay? ...Hehe<sprite name\="heart">」
「好き……好き。……好き<sprite name\="heart">」=「Love it... love it... love it<sprite name\="heart">」
「ん……はぁ……はぁ……ふぅ……はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……はぁあ……<sprite name\="heart">」=「Mmm... haa... haa... huu... haa... haa... haa... haa... haa... haaa...<sprite name\="heart">」
「ん……ふぅ、はぁ、ふぅ、はぁ、はぁ、はぁ、んっ、んっ、はぁ、はぁ、はぁ……<sprite name\="heart">」=「Mmm... huu, haa, huu, haa, haa, haa, nn, nn, haa, haa, haa...<sprite name\="heart">」
「はぁ……ふぅ……ふぅ……はぁ、ん……はぁ……はぁ、ん……はぁ、はぁ、ふぅ……」=「Haa... huu... huu... haa, mm... haa... haa, mm... haa, haa, huu...」
「はぁ……はぁ、はぁ……んっ、んっ、はぁ……はぁ、ふぅ、ふぅぅう……」=「Haa... haa, haa... nn, nn, haa... haa, huu, huuuu...」
「ん……はぁ……はぁああ……ん……ふぅ……はぁ……ふぅ、ふぅう……<sprite name\="heart">」=「Mm... haa... haaaa... mm... huu... haa... huu, huuu...<sprite name\="heart">」
「はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……」=「Haa... haa... haa... haa... haa... haa... haa... haa...」
「ん……<sprite name\="heart">　ふぅ……ん……ん……ふぅ……ふぅ……ふぅ……ふぅ……はぁ……<sprite name\="heart">」=「Mm...<sprite name\="heart"> Huu... mm... mm... huu... huu... huu... huu... haa...<sprite name\="heart">」
「はぁぁ……ん……ふぅ、はぁぁあ……はぁ……はぁ……はぁああ……」=「Haaa... mm... huu, haaaa... haa... haa... haaaa...」
「ん……ん……ん……ん……ん……ん……ん……ん……ん……んんん……」=「Mm... mm... mm... mm... mm... mm... mm... mm... mm... mmm...」
「ん……ふぅ……はぁ……ん……はぁ……はぁ……ん……ん……はぁ……はぁ……<sprite name\="heart">」=「Mm... huu... haa... mm... haa... haa... mm... mm... haa... haa...<sprite name\="heart">」
「ん……<sprite name\="heart">　うん、わたしもべろちゅー、好き……<sprite name\="heart">　んちゅ……んちゅ……んちゅ、んちゅ……んちゅ、んちゅ……ちゅう、ちゅう、ちゅう……<sprite name\="heart">」=「Mmm...<sprite name\="heart"> Yeah, I love kissing too...<sprite name\="heart"> Mwah... mwah... mwah, mwah... mwah, mwah... smooch, smooch, smooch...<sprite name\="heart">」
「べろちゅー……したい……<sprite name\="heart">　んちゅ……んちゅ、んちゅ、んちゅ、んちゅ、ちゅう、ちゅっ、ちゅう、ちゅう、んちゅう……<sprite name\="heart">」=「I wanna kiss...<sprite name\="heart"> Mwah... mwah, mwah, mwah, mwah, smooch, smack, smooch, smooch, mmmwah...<sprite name\="heart">」
「好き……好き……好き……<sprite name\="heart">　んちゅ……んちゅ……好き……んちゅ……んちゅ、ちゅう……好き好き、好き……<sprite name\="heart">　んちゅ……んちゅう……<sprite name\="heart">」=「Love it... love it... love it...<sprite name\="heart"> Mwah... mwah... love it... mwah... mwah, smooch... love love, love it...<sprite name\="heart"> Mwah... mmmwah...<sprite name\="heart">」
「ふふ……<sprite name\="heart">　好き……<sprite name\="heart">　んちゅ、んちゅ……んちゅ……好き、好き……んちゅ、ちゅう、んちゅ……好き……大好き……<sprite name\="heart">　んちゅ……んちゅ……<sprite name\="heart">」=「Hehe...<sprite name\="heart"> Love it...<sprite name\="heart"> Mwah, mwah... mwah... love, love... mwah, smooch, mwah... love it... love you so much...<sprite name\="heart"> Mwah... mwah...<sprite name\="heart">」
「んちゅ……れろ……れろ……れろ……れろ……れろ……ちゅう……ちゅう……んちゅ……ちゅ……」=「Mwah... lick... lick... lick... lick... lick... smooch... smooch... mwah... smack...」
「れろ、れろ、れろ、れろ、んれろ、んれろ、んれろ、んれろ、れろ、れろ、れろ、ちゅう……」=「Lick, lick, lick, lick, nlick, nlick, nlick, nlick, lick, lick, lick, smooch...」
「ちゅ……ちゅっ、ちゅう……んちゅ……んちゅ……んちゅ、ちゅう、ちゅう、ちゅう、れろ、んちゅ、んちゅ……」=「Smack... smack, smooch... mwah... mwah... mwah, smooch, smooch, smooch, lick, mwah, mwah...」
「ほんっとさ……こういうの、好きなんだね……お兄ちゃん」=「You really... love this kind of thing, huh... Onii-san」
「うーん……やっぱり、こういうコスプレは分からん……けど、お兄ちゃんが楽しめるなら、うん。まあ。これはこれで」=「Hmm... I still don't really get this kind of cosplay... but if it makes you happy, yeah. Well. It is what it is」
「スク水って、だいぶキツいんだよね……。これはコスプレ用だし。……うん。そう。胸元がキツいんだよ？　ふふ」=「School swimsuits are pretty tight, you know... This one's for cosplay though. ...Yeah. That's right. It's tight around my chest? Hehe」
「妹っぽい振る舞いって、難しいね、お兄ちゃん……」=「Acting like a little sister is tough, huh, Onii-san...」
「……ま。でもさ。わたし、普段からいっぱい甘えさせてもらってるほうだと思うよ。お兄ちゃんに。ふふ」=「...Well. But you know. I think I get spoiled by you plenty even normally. By you, Onii-san. Hehe」
「こういうとき、一番ぐっとくる甘え方って……えっちなおねだりだったりする？　お兄ちゃん」=「At times like this, the kind of spoiled behavior that really gets to you... is it naughty begging? Onii-san」
「スク水着てるのに、ニーソ履いてるって……なんかもう、完全にそういうフェチだよね。お兄ちゃん」=「Wearing a school swimsuit but with knee socks... that's just, totally that kind of fetish, isn't it. Onii-san」
「お兄ちゃん……わたしの……妹のとろとろおまんこに、お兄ちゃんのガチガチおちんぽ、ちょうだい<sprite name\="heart">　……って感じ？　ふふ」=「Onii-san... give your little sister's dripping wet pussy your rock-hard dick, please<sprite name\="heart"> ...Something like that? Hehe」
「お兄ちゃん。もっといっぱい、おちんぽおっきくして……妹のおまんこ、たくさんハメハメして<sprite name\="heart">」=「Onii-san. Make your dick even bigger... and thrust it deep into your little sister's pussy lots<sprite name\="heart">」
「スク水着ながらするおまんこ、気持ちいい？　お兄ちゃん。おちんぽ、もっと興奮させてね……<sprite name\="heart">」=「Does it feel good, doing it while I'm in a school swimsuit? Onii-san. Get your dick even more excited...<sprite name\="heart">」
「お兄ちゃん<sprite name\="heart">　スク水姿の妹に、おちんぽミルク、たくさんちょうだい<sprite name\="heart">」=「Onii-san<sprite name\="heart"> Give your little sister in her school swimsuit lots of your dick milk<sprite name\="heart">」
「ふふ。スク水の手触り、いい？　お兄ちゃん」=「Hehe. Does the school swimsuit feel nice to touch? Onii-san」
「スク水のつやつや感とか、ニーソ履いたときの太もものむっちり感とか……そういうのに、おちんぽ、ぐっとくるのかな……」=「The glossy look of the swimsuit, the plump feel of my thighs in knee socks... that kind of thing really gets your dick going, huh...」
「お兄ちゃん。もっともっと、妹のおまんこに、おちんぽハメハメ、して<sprite name\="heart">」=「Onii-san. More, more, thrust your dick into your little sister's pussy<sprite name\="heart">」
「甘えるようなことを言うのは……うん。今までのコスプレとは、またちょっと違った恥ずかしさが……あるね」=「Saying spoiled things like this... yeah. It's a different kind of embarrassment compared to the other cosplay...」
「お兄ちゃん。妹のおまんこに、おちんぽミルク、たくさんプレゼントして……<sprite name\="heart">」=「Onii-san. Give your little sister's pussy lots of your dick milk as a present...<sprite name\="heart">」
「おちんぽぴゅっぴゅ欲しいな、お兄ちゃん……<sprite name\="heart">　ぽかぽかとろとろのおちんぽミルク、妹まんこに欲しい……<sprite name\="heart">」=「I want your squirting dick milk, Onii-san...<sprite name\="heart"> I want your warm, thick dick milk inside your little sister's pussy...<sprite name\="heart">」
「妹まんこ、きゅーっておちんぽに甘えるから……中にいっぱい、おちんぽミルク出してね<sprite name\="heart">」=「Your little sister's pussy will cling sweetly to your dick... so give me lots of your dick milk inside<sprite name\="heart">」
「おちんぽミルクちょうだい……おちんぽミルク欲しいよ……お兄ちゃん……<sprite name\="heart">」=「Give me your dick milk... I want your dick milk... Onii-san...<sprite name\="heart">」
「ん……<sprite name\="heart">　いいよ……<sprite name\="heart">　出して……っっ<sprite name\="heart">」=「Mmm...<sprite name\="heart"> It's okay...<sprite name\="heart"> Give it to me...<sprite name\="heart">」
「ん……<sprite name\="heart">　いっぱい……ちょうだい……っっ<sprite name\="heart">」=「Mmm...<sprite name\="heart"> Give me lots...<sprite name\="heart">」
「あ……<sprite name\="heart">　はぁぁぁぁあぁぁぁぁぁぁああ……<sprite name\="heart">」=「Ah...<sprite name\="heart">　Haaaaaaaahhhhhhhh...<sprite name\="heart">」
「ぁ……<sprite name\="heart">　ふぁぁぁぁぁぁぁぁ……<sprite name\="heart">」=「Ah...<sprite name\="heart">　Fwaaaaaaaaaaaaaah...<sprite name\="heart">」
「うん、いっぱい出して、お兄ちゃん……<sprite name\="heart">　ん……はぁぁぁぁぁぁぁあ……っ<sprite name\="heart">」=「Yeah, give me lots, Onii-san...<sprite name\="heart"> Mmm... haaaaaaaaaaaaaaah...<sprite name\="heart">」
「お兄ちゃん、来て……<sprite name\="heart">　ん……ふぁぁぁぁぁぁぁぁあああ……<sprite name\="heart">」=「Onii-chan, come...<sprite name\="heart"> Nn... Fwaaaaaaaaaahhhhh...<sprite name\="heart">」
「ふふっ、どーぞ……<sprite name\="heart">　はい、ぴゅっ、ぴゅっ、ぴゅっ、ぴゅっ、ぴゅーーーー……<sprite name\="heart">」=「Hehe, here you go...<sprite name\="heart"> Here, squirt, squirt, squirt, squirt, squiiiiiiirt...<sprite name\="heart">」
「お兄ちゃん……<sprite name\="heart">　おにい、ちゃぁん……っっっ<sprite name\="heart">」=「Onii-san...<sprite name\="heart"> Onii... chaaaaan...<sprite name\="heart">」
「はー……思った通り……。中に出されるの……すごいぬくぬくで、気持ちいい……<sprite name\="heart">」=「Haah... Just like I thought... Getting it inside me... feels so incredibly warm and good...<sprite name\="heart">」
「ふふ……<sprite name\="heart">　幸せ、ってこういうことだよね……<sprite name\="heart">」=「Hehe...<sprite name\="heart"> This is what happiness is, right...<sprite name\="heart">」
「ん……<sprite name\="heart">　おちんぽミルク……一番奥に染み込んでる……ちゃんと、洗えるかな……？」=「Mmm...<sprite name\="heart"> Your dick milk... is soaking deep inside... I wonder if I can wash it out properly...?」
「ん……ふふ。おちんぽミルク、かけたかった？」=「Mmm... hehe. Did you want to spray your dick milk on me?」
「そっか。前側に抜いたら、キーボードにかかっちゃうもんね。おちんぽミルク」=「Oh right. If you pulled out facing forward, it'd get on the keyboard. Your dick milk」
「あー……これ、椅子に垂れちゃわない、かな……？　後で拭かないとね」=「Ahh... I hope this doesn't drip on the chair...? Gotta wipe it up later」
「好きだよ……お兄さん。……好き<sprite name\="heart">」=「I love you... Onii-san. ...Love you<sprite name\="heart">」
「余韻、すごい……なんか、まだ繋がってる感覚、する……」=「The afterglow is amazing... It feels like we're still connected somehow...」
「……もうちょい繋がったままがいいな。……ダメ？」=「...I'd like to stay connected a little longer. ...No good?」
「このまま……お兄さんに寄りかかって、寝ちゃいそう……ふふ」=「Like this... leaning against you, Onii-san, I feel like I might fall asleep... hehe」
「……ほんとにこんなんでよかったの？　“お兄ちゃん”。……まあ、いいなら、うん」=「...Was this really okay with you? "Onii-chan". ...Well, if it's fine with you, then yeah」
「……ふふ。わたし、だいぶ普段から、お兄ちゃんに甘えちゃってるほうだと思うけどね」=「...Hehe. I think I already spoil you and act pretty spoiled myself normally, though」
「……もうちょっと、自然に甘えられるように頑張るよ」=「...I'll try harder to be more naturally spoiled with you」
「ね。……お兄ちゃん。……もうちょっとだけ、ぎゅってしてて欲しいかも。……うん<sprite name\="heart">」=「Hey. ...Onii-chan. ...I think I want you to squeeze me a little tighter. ...Yeah<sprite name\="heart">」
「ふふ。おちんぽミルクあったかい……こんな言葉一つで、興奮するんだね……」=「Hehe. Your cum is so warm... Just hearing that word gets you excited, huh...」
「おちんぽ、気持ちよかった？　お兄ちゃん。ふふ。また、妹とおまんこしようね」=「Did it feel good? Your dick, I mean. Hehe. Let's do it again, Onii-chan. Let's fuck your little sister's pussy again.」
「また、えっちなゲームやってる、お兄さん……」=「Playing another dirty game, Onii-san...」
「……んっと。ねえ。この前のアレ……する必要あったり、する？」=「...Hmm. Hey. That thing from before... do we really need to do it?」
「……ん<sprite name\="heart">　分かった。じゃあ……」=「...Mmm<sprite name\="heart"> Got it. Well then...」
「ん……はぁぁぁぁぁぁぁぁあ……<sprite name\="heart">」=「Mmm... haaaaaaaaaaaaaaaah...<sprite name\="heart">」
「……ふふ。それじゃ。ごゆっくり、えっちなゲームのプレイをどうぞ？」=「...Hehe. Well then. Please, enjoy playing your dirty game?」
「んー……やっぱり、普通に面白いんね、このゲーム……」=「Hmm... Actually, this game is pretty fun normally, huh...」
「……シナリオ、読みやすくて続きが気になる。すごいなぁ……」=「...The story is easy to read and I want to know what happens next. Amazing...」
「ふふ。自分の中にも、ゲームジャンルに対する何となくの偏見があったことを思い知らされるよ」=「Hehe. It makes me realize I had some vague prejudices about game genres myself.」
「ところで……お兄さん。今、どっちに集中してる？　ゲーム？　それとも、おまんこ？」=「By the way... Onii-san. What are you focusing on right now? The game? Or my pussy?」
「普通に日常のシーンでも、おちんぽ、ガチガチにできてるのって、ちょっとすごいね……」=「It's kinda amazing that you can get your dick rock-hard even during normal everyday scenes...」
「ところでお兄さん、このゲームだとどのキャラが推しなの？　……あー。この、黒髪ロングの子とかじゃなくて？　……ほんと？」=「By the way Onii-san, who's your favorite character in this game? ...Oh. Not this long black-haired girl? ...Really?」
「おちんぽ、おまんこの中でびくびくしてる……。ふふ。しっかり興奮してるなぁ」=「Your dick is twitching inside my pussy... Hehe. You're really turned on, aren't you.」
「……でもさ。わたしがある程度、性癖を受け入れてても、お兄さんが変態であることには変わりないからね」=「...But you know. Even if I accept your kinks to some degree, it doesn't change the fact that you're a pervert, Onii-san.」
「えっちなシーンに差し掛かると、中でおちんぽ露骨に震えるの、やっぱりちょっと面白い。ふふ」=「It's still kinda funny how your dick starts shaking obviously inside me whenever a naughty scene comes up. Hehe.」
「お兄さんはこういう子が好きなんだねぇ……。ふふ」=「So you like this type of girl, huh Onii-san... Hehe.」
「ひょっとしてお兄さん、わたしと次やるえっちのネタ、こういうゲームから収集してたりする？　よく色々思いつくなー、とは思ってたけど……」=「Don't tell me you're gathering ideas for our next fuck from games like this, Onii-san? I always wondered how you came up with so many things...」
「……おまんこ？　わたしの？　……とろとろ？　……そ。そんなことないんじゃない？」=「...My pussy? Mine? ...All wet and slippery? ...N-no way, right?」
「んー……。まあ。うん。わたしも、何も感じてないかっていうと……別に、そんなことは、ないけど」=「Hmm... Well. Yeah. It's not like I'm not feeling anything either...」
「お兄さんだって、乾いて冷たいおまんこより、とろとろぽかぽかのおまんこのほうがいいでしょ？　もー」=「You'd prefer a warm, wet, slippery pussy over a dry, cold one too, right Onii-san? Geez.」
「お兄さんってさ。結構シナリオ読むの早いよね。……うん。わたしよりも早い。ふふ」=「You're pretty fast at reading the story, Onii-san. ...Yeah. Faster than me. Hehe.」
「……わたしたちの、こういうおまんこのやり方ってさ。はたから見たら、どう見えるんだろうね？　仲がいいのか悪いのか、って感じじゃない？　ふふ」=「...The way we're fucking like this... I wonder how it looks from the outside? Doesn't it seem like we can't tell if we get along or not? Hehe.」
「……わたしたち、変態同士のおまんこえっちに見える？　うーん……それは……うーん。そう……かも」=「...Do we look like a pair of perverts fucking? Hmm... That's... hmm. Maybe... maybe so.」
「ん……ん……ん……ふぅ……ん……ん……ん……」=「Mmm... mmm... mmm... hoo... mmm... mmm... mmm...」
「ん……ふぅ……ん……ん……ふぅ……ふぅ……ふぅ……」=「Mmm... hoo... mmm... mmm... hoo... hoo... hoo...」
「ん……はぁ……ん……はぁ……ん……ふぅ……ん……ん……」=「Mmm... hah... mmm... hah... mmm... hoo... mmm... mmm...」
「はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……はぁ……」=「Hah... hoo... hah... hoo... hah... hoo... hah...」
「ふぅ……ん……ん……ん……んん……ふぅ……ふぅ……」=「Hoo... mmm... mmm... mmm... mmm... hoo... hoo...」
「ん……はぁ……はぁ……ふぅう……ん……ん……ん……はぁ……」=「Mmm... hah... hah... hoooh... mmm... mmm... mmm... hah...」
「ん……はぁ……はぁ……はぁ……ふぅ……ふぅ……ふぅぅ……」=「Mmm... hah... hah... hah... hoo... hoo... hoooh...」
「お兄さんってさ。わたし以外と付き合わなくて、よかったね。……ほんとに<sprite name\="heart">」=「You know, Onii-san... I'm glad you're not dating anyone else but me. ...Really<sprite name\="heart">」
「……あ。なんか、おちんぽ気持ちよくなってきた？　ふふ。おまんこの奥に、おちんぽ押し付けてきてるから」=「...Oh. Is your dick starting to feel good? Hehe. You're pushing it deep against the back of my pussy.」
「もうちょっと、深く寄りかかってあげよっか？　おちんぽ、もっとおまんこで受け止められるようにさ」=「Should I lean back a little more for you? So my pussy can take your dick even deeper.」
「ほら。ぎゅ～～～……。ふふ<sprite name\="heart">　おちんぽ、気持ちよさそう<sprite name\="heart">」=「There. Squeezing~~~. Hehe<sprite name\="heart"> Your dick looks like it feels so good<sprite name\="heart">」
「大して動いてないのに……しっかりおちんぽ気持ちよくなれるって、一種の才能じゃない？　実は」=「Even though we're barely moving... Being able to make your dick feel this good is kinda a talent, isn't it? Actually.」
「……その。……うん。わたしも……別に。嫌いじゃないよ、これ」=「...That. ...Yeah. I... don't really mind this either.」
「ほんと……やってることは、ただのオナホ扱いみたいなのに……なんで、これが、こんなに……ううん……」=「Really... even though we're basically just using me like a fleshlight... why does this feel so... mmm...」
「……今、わたしとモニター、どっち見てる？　……ほんとー？」=「...Right now, which are you looking at? Me or the monitor? ...Really?」
「ゲームの主人公が、ヒロインとおまんこしてるときに、わたしともおまんこしてたらさ。やっぱり、臨場感すごいの？　４ＤＸ、みたいな。ふふ」=「When the game's hero is fucking the heroine, and you're fucking me at the same time... does it feel super immersive? Like 4DX. Hehe.」
「ＶＲのえっちなゲームとか、あるじゃん？　あれで同じことしたら、臨場感すごいのかな。実際」=「There are VR porn games, right? I wonder if doing the same thing in those would feel even more real.」
「なんか……色々、すごいことしちゃってるよね。わたしたちって……」=「We're... doing all sorts of crazy things, aren't we...」
「……実際これは、軽度な体の浮気になるのかな？　……例えばわたしが同じことしてたら、お兄さんはどう思う？」=「...Would this actually count as a mild form of cheating? ...If I did the same thing, what would you think, Onii-san?」
「まあ……実際の浮気は絶対ヤだけど。他の女の人を、おちんぽのオカズにすることには……寛容でありたいとは思ってるよ」=「Well... actual cheating is absolutely a no-go. But using other girls as jerk-off material... I want to be tolerant about that.」
「……ちなみにお兄さんは、このゲームの、どのＨシーンが好きなの？」=「...By the way, which sex scene in this game is your favorite, Onii-san?」
「……うわ。……ねえ。こういうこと、やってみたいと思う？　お兄さん。……うーん、わたしは……うーん……。人に迷惑をかけなければ……」=「...Whoa. ...Hey. Would you want to try something like this? Onii-san. ...Hmm, I... hmm... As long as it doesn't bother anyone...」
「……あ。こういうの、してみたい……かも」=「...Oh. I might... want to try this.」
「……あ。この服可愛い。こういうキャラの、普通の恰好のコスプレには興味ないの？　お兄さん」=「...Oh. This outfit is cute. Aren't you interested in cosplaying a character's normal clothes? Onii-san」
「ん……おちんぽ、震えてる。……ぴゅっぴゅしそう？」=「Mmm... your dick is shaking. ...Are you about to cum?」
「うん。いいよ。ま、どっち見ててもいいからさ。おちんぽミルク、わたしのおまんこにいっぱい出して？」=「Yeah. It's fine. Well, you can look at whichever. Just fill my pussy with your cum?」
「……最終的には、わたしのおまんこで気持ちよくなるわけだし……まあ、いいのかな？」=「...In the end, you're getting off inside my pussy... so I guess it's okay?」
「せっかくだから、主人公の射精と、タイミング合わせてみれば？　ふふ<sprite name\="heart">」=「Since we're here, why not try timing it with when the hero cums? Hehe<sprite name\="heart">」
「おちんぽミルクのこと、“ザーメン”って言うこともあるのは知ってたけど……“スペルマ”って呼び方もあるんだね」=「I knew cum was sometimes called 'zetsu'... but I didn't know it could also be called 'sperma'.」
「ん……ふぅ……はぁ……っ、ん……はぁ……はぁ……はぁ……はぁ……」=「Mmm... hoo... hah... mmm... hah... hah... hah... hah...」
「はぁ……ん……はぁ……はぁ……ふぅ、はぁ……はぁぁあ……」=「Hah... mmm... hah... hah... hoo, hah... haaaaah...」
「ん……はぁ……はぁ……んっ、んっ、はあ……はぁ……はぁあ……」=「Mmm... hah... hah... mmm, mmm, hah... hah... haaaah...」
「はぁ……ふぅ……はぁ……ふぅ……っ、ん……ふぅ……ふぅ……」=「Hah... hoo... hah... hoo... mmm... hoo... hoo...」
「ふぅぅ……はぁ……ふぅぅ……はぁ……ん……はぁ……はぁ……」=「Hoooo... hah... hoooo... hah... mmm... hah... hah...」
「はぁ……はぁ……ん……はぁ……はぁ……はぁ……ふぅ……ふぅぅ……」=「Hah... hah... mmm... hah... hah... hah... hoo... hoooo...」
「うん……いいよ<sprite name\="heart">　ん……ぁ<sprite name\="heart">　ふぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ……<sprite name\="heart">」=「Yeah... it's good<sprite name\="heart"> Mmm... ah<sprite name\="heart"> Hoooooooooooo...<sprite name\="heart">」
「ふふ、どーぞ。はい、ぴゅっ、ぴゅっ、ぴゅっ、ぴゅっ、ぴゅっ、ぴゅーーーー……<sprite name\="heart">」=「Hehe, here you go. Here, squirt, squirt, squirt, squirt, squirt, squiiiiirt...<sprite name\="heart">」
「ん……ぁ……はぁぁぁぁあ……<sprite name\="heart">　ふふ。いっぱい、出てる……<sprite name\="heart">」=「Mmm... ah... haaaaaaaaaah...<sprite name\="heart"> Hehe. There's so much...<sprite name\="heart">」
「ん……あっ、はぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁあ……<sprite name\="heart"><sprite name\="heart">」=「Mmm... ahh, haaaaaaaaaaaaaaaah...<sprite name\="heart"><sprite name\="heart">」
「あ……<sprite name\="heart">　あっ<sprite name\="heart">　ふぁぁぁぁあぁぁぁぁぁ……<sprite name\="heart"><sprite name\="heart">」=「Ah...<sprite name\="heart">　Ahh<sprite name\="heart">　Fwaaaaaaaaaaaaaaah...<sprite name\="heart"><sprite name\="heart">」
「んん……<sprite name\="heart">　この体位だと、おちんぽミルクくる感覚、いつもより分かりやすい……<sprite name\="heart">」=「Mmm...<sprite name\="heart"> In this position, I can feel your cum coming way easier than usual...<sprite name\="heart">」
「ずーっとおちんぽ入りっぱなしだったから……奥に、とくとくって注がれてる<sprite name\="heart">」=「Since your dick's been inside me the whole time... it's pumping deep inside me<sprite name\="heart">」
「……ふふ。どろどろ。まあ、ゲームの女の子に、お兄さんのおちんぽミルクはかけられないからね……<sprite name\="heart">」=「...Hehe. All sticky. Well, you can't exactly cum on a game girl, Onii-san...<sprite name\="heart">」
「ん……はぁぁ……。あったかい。ふふ。おちんぽ、気持ちよかった？」=「Mmm... haaaah... It's warm. Hehe. Did your dick feel good?」
「最終的には……わたしとゲーム、どっちのほうを多めにオカズにしてたのかなー？」=「In the end... which one did you use more for your jerk-off material, me or the game?」
「……ん。まあ。わたしも……それなりに、おまんこ気持ちよかったからさ<sprite name\="heart">」=「...Mmm. Well. I... felt pretty good down there too, you know<sprite name\="heart">」
「え。いいんじゃない？　続き気になるし。このままゲーム、プレイしててよ。ふふ<sprite name\="heart">」=「Huh? It's fine, isn't it? I wanna see what happens next. Keep playing the game. Hehe<sprite name\="heart">」
「キーボードとマウス、汚さないように気を付けないとね……ふふ」=「Gotta be careful not to get the keyboard and mouse dirty... hehe」
「……え？　……読み上げるの？　……わたしが？　……ゲームの台詞を？」=「...Huh? ...Read it out loud? ...Me? ...The game's lines?」
「お兄さんさぁ……もー……ほんとに……もー。まあ、いいけどさ。えっと……」=「Onii-san... geez... really... geez. Well, fine, I guess. Umm...」
「わたしのとろとろハメ穴おまんこに、たくさんおちんぽずぽずぽして、おちんぽザーメンぴゅっぴゅして」=「Thrust your dick into my sloppy, wet pussy over and over, and fill me up with your hot cum」
「わたしのおまんこは、あなた専用のハメハメ生オナホなの。たくさん使って、おちんぽミルクコキ捨てて」=「My pussy is your personal, live-action fleshlight. Use it all you want, dump your load inside」
「おまんこずぽずぽハメハメして、わたしのおまんこ穴、ザーメンティッシュみたいにして」=「Pound my pussy hard, turn my hole into a cum rag」
「おちんぽ気持ちいい……あなたのおちんぽ、気持ちいいよ……。おちんぽ、最高……おちんぽ、大好き……」=「Your dick feels so good... your dick feels amazing. Your dick is the best... I love your dick...」
「わたしのおまんこ、いつでもおちんぽオナニー用のオナティッシュにしてね」=「You can always use my pussy as your personal jerk-off tissue」
「あなたのためにとろとろにしたハメ用おまんこ、おちんぽでぐちゃぐちゃにかき混ぜて」=「Stir up the sloppy, ready-to-fuck pussy I made just for you with your dick」
「おまんこハメハメして、おちんぽカウパーとおまんこのおつゆ、まぜまぜしよ？」=「Fuck my pussy hard, let's mix your pre-cum and my juices together」
「あなたが、いやらしいことたくさん言うと喜ぶの、知ってるから……いっぱい、おちんぽとかおまんこ、って言ってあげるね……」=「I know you get happy when I say lots of dirty things... so I'll say 'dick' and 'pussy' for you as much as you want...」
「わたしのおまんこ、いつでもおちんぽで使っていいからね。いつでもどこでも、おちんぽハメハメして……」=「You can use my pussy with your dick anytime. Fuck me anytime, anywhere...」
「わたしのおまんこ、あなたのおちんぽしかハメハメしたことないから……中の形、奥まであなたのになってるよ」=「My pussy has only ever been fucked by your dick... so the shape inside, all the way deep, has molded to fit you」
「このおまんこは……あなたのおちんぽに育ててもらった、オーダーメイドの生オナホおまんこだよ……」=「This pussy... is a custom-made, live-action fleshlight pussy, raised and shaped by your dick...」
「おまんこして。いっぱいおまんこして。あなたのおちんぽ、欲しいから……」=「Fuck me. Fuck me a lot. I want your dick...」
「あなたのおちんぽのことしか考えられないの。おちんぽしたい……もっとたくさん、おちんぽして欲しい……」=「I can't think about anything but your dick. I want your dick... I want you to fuck me even more...」
「わたし、あなたにおちんぽハメハメしてもらうために産まれてきたんだなぁって、最近思うんだ……」=「Lately, I've been thinking... I was born just for you to fuck me with your dick...」
「あなたのおちんぽ好きだよ……おちんぽ好き。おちんぽ大好き……おちんぽ、おちんぽ……」=「I love your dick... I love dick. I love your dick so much... dick, dick...」
「もっと、えっちな言葉聞きたいの？　いいよ……。おちんぽ……おちんぽ……おちんぽ……おちんぽ……おちんぽ……」=「You wanna hear more dirty words? Okay... dick... dick... dick... dick... dick...」
「おまんこ、って言って欲しいの？　おまんこ……おまんこ……おまんこ……おまんこ……おまんこ……おまんこ……」=「You want me to say 'pussy'? Pussy... pussy... pussy... pussy... pussy... pussy...」
「わたしも、あなたのおちんぽに喜んで、いっぱいおちんぽミルク出して欲しいから……もっともっと、いやらしいおまんこになりたい……」=「I want to make your dick happy too, I want you to cum loads for me... so I wanna become an even sluttier pussy...」
「おちんぽ、だんだんビクビクしてきた……。おちんぽミルク出そう？　ザーメンミルク出してくれるの？」=「Your dick's starting to twitch... Are you gonna cum? You gonna give me your cum?」
「おちんぽミルク欲しい……おちんぽミルク、おまんこに欲しい……おまんこにたくさんちょうだい……」=「I want your cum... I want your cum in my pussy... give me loads inside...」
「あなたのおちんぽミルク、わたしのおまんこに中出しして……赤ちゃん、孕ませて……可愛い赤ちゃん、産みたい……」=「Cum inside my pussy... knock me up... I wanna have a cute baby...」
「おまんこに……おちんぽミルク、中出しぴゅっぴゅして……子作りおまんこしたい……子作りおまんこ……」=「In my pussy... fill me up with your cum... I wanna be a baby-making pussy... a baby-making pussy...」
「うん……わたし、あなたの赤ちゃん、産みたい……だから……子作りおまんこ、して……。種付けザーメン、わたしのおまんこにちょうだい……？」=「Yeah... I wanna have your baby... so... make me a baby-making pussy... Give me your baby-making seed inside me...?」
「もう、わたし……おちんぽミルクのことしか考えられなくなってる……。おまんこに、ザーメン欲しい……」=「I... I can't think about anything but your cum anymore... I want your cum in my pussy...」
「うん……いいんだよ……わたしは、おまんこオナホなんだから……。いつでもどこでも、おちんぽミルク、出していいんだよ……」=「Yeah... it's okay... I'm just a pussy fleshlight... You can cum in me anytime, anywhere...」
「わたしはおまんこオナホ……ザーメンティッシュオナホだよ……。おちんぽミルク注がれると、喜んじゃうんだ……」=「I'm a pussy fleshlight... a cum rag fleshlight... I get so happy when you fill me up with your cum...」
「あなた専用おちんぽケースに……おちんぽザーメン、どくどく注ぎ込んで……おちんぽタマタマの中、空っぽにして？」=「Into your personal dick case... pump your cum deep inside... empty your balls completely?」
「おちんぽカウパーも、おちんぽミルクも……全部全部、わたしのおまんこに注いで……。あなたのおちんぽのおつゆ、全部欲しい……」=「Your pre-cum and your cum... pour it all, everything, into my pussy... I want all of your dick's juices...」
「うん……おちんぽ、大好き……あなたのおちんぽ、大好き……おちんぽ好き、おちんぽ好き……おちんぽおちんぽ……」=「Yeah... I love your dick... I love your dick so much... I love dick, I love dick... dick dick...」
「おちんぽ、ずーっとおまんこにハメハメしてたい……おちんぽ、離れたくないよ……おちんぽとおまんこ、一つがいい……」=「I want your dick thrusting inside my pussy forever... I don't want it to leave... I want your dick and my pussy to be one...」
「うん……もっとたくさん、おちんぽって言ってあげる……おちんぽ、おちんぽ、おちんぽ、おちんぽ、おちんぽ、おちんぽ、おちんぽ、おちんぽ……」=「Yeah... I'll say it for you even more... dick, dick, dick, dick, dick, dick, dick, dick...」
「ふふ……おまんこ、っていっぱい言わせてね……おまんこ、おまんこ、おまんこ、おまんこ、おまんこ、おまんこ、おまんこ、おまんこ……」=「Hehe... You're making me say it a lot, aren't you... pussy, pussy, pussy, pussy, pussy, pussy, pussy, pussy...」
「わたしはあなた専用おちんぽケースで……おまんこオナホで……ザーメンオナティッシュで……おちんぽオナニー用のオカズまんこだよ……」=「I'm your personal dick case... your pussy onahole... your cum tissue onahole... I'm your jerk-off material pussy...」
「わたしのおまんこに、おちんぽハメハメしてくれて……本当に、嬉しいの……あなたのおちんぽもらえると……とっても、幸せになるから……」=「I'm so happy... that you're thrusting your dick into my pussy... When I get your dick... it makes me so happy...」
「おちんぽミルクきて……おちんぽミルク欲しい……おちんぽザーメン……子作りザーメン……種付けミルクで、おまんこ、妊娠させて……」=「Your dick milk is coming... I want your dick milk... your dick cum... baby-making cum... get me pregnant with your seed milk...」
「おまんこにちょうだい……おちんぽミルク、おまんこに注いで、満タンにして……。子宮で、ぜーんぶごくごくするから……」=「Give it to my pussy... pour your dick milk into my pussy, fill me up... I'll gulp it all down in my womb...」
「おちんぽ……おまんこの一番奥に押し付けて……赤ちゃんのお部屋、ノックしながら……びゅるびゅるぴゅっぴゅ、ちょうだい……っ」=「Press your cock... deep against the back of my pussy... knocking against my womb... give me those spurts and squirts inside me...」
「うん……っ、おちんぽミルク……っ、いっぱい、注ぎ込んで……っっ」=「Yeah... your dick milk... pour it all in...」
「おちんぽミルク……ちょうだい……っ。ふぁぁぁぁぁぁ……っっ」=「Your dick milk... give it to me... Haaaaaaaah...」
「“オナティッシュ”、って言葉があるんだね……勉強になったよ……」=「So there's a word like 'onatissue'... I learned something new...」
「すごい台詞回しだった……。……こういうのも好きなんだねえ、お兄さん」=「That was some incredible dialogue... ...So you're into this kind of thing too, Onii-san」
「……この子たち、学生なのに……軽々しく“赤ちゃん欲しい”って言って大丈夫なの？」=「...These girls are students... Is it okay for them to be saying 'I want a baby' so casually?」
「こういう、Ｈシーン見てるとさ。キャラたちがここまでえっちに夢中になってるの……なんか、すっごい楽しそうだね。ふふ」=「Watching these H-scenes... The characters are so into it, getting this horny... It looks like they're having a lot of fun. Hehe」
